Lengyel-Latin szótár »

em latinul

LengyelLatin
przemienny adjective
pojawiający się na przemian; systematycznie zmieniający się

alternus [alterna, alternum]adjective

przemierzać verb
pokonywać znaczną przestrzeń

ambulo [ambulare, ambulavi, ambulatus](1st) INTRANS
verb

przemierzać verb
przechodzić tam i z powrotem przez jakiś obszar lub przestrzeń

errōverb

przemieszczać verb
zmieniać położenie jakiegoś przedmiotu

moveo [movere, movi, motus](2nd)
verb

przemijać verb
kończyć się bezpowrotnie

abeo [abire, abivi(ii), abitus]verb
INTRANS

przemilczeć verb
aspekt dokonany od: przemilczać

dētrāhōverb

przemoc noun
zastosowanie przewagi siły wobec kogoś, aby zmusić go do posłuszeństwa

violentia [violentiae](1st) F
noun

przemoc domowa (socjologia, socjologiczny) zjawisko społeczne zachodzące, gdy członek rodziny (mąż, żona (i tym podobne, i temu podobne)) próbuje zdominować fizycznie lub psychicznie drugiego członka rodziny;
noun

violentia domesticanoun

przemowa noun
okolicznościowa, uroczysta wypowiedź przed zgromadzeniem

sermōcinornoun

przemówienie noun
oficjalna wypowiedź skierowana do jakiegoś gremium

oratio [orationis](3rd) F
noun

Przemyśl (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowo-wschodniej Polsce;
noun

Premislianoun

przemysł noun
dział gospodarki, obejmujący produkcję dóbr na dużą skalę;

industria [industriae](1st) F
noun

przemyślany adjective
taki, który powstał w wyniku rozważań

dēlīberōadjective

przemyśliwać verb
myśleć długo nad czym

aspicio [aspicere, aspexi, aspectus](3rd) TRANS
verb

przemyślność (książkowy) cecha tego, co przemyślne; cecha tych, którzy są przemyślni
noun

gnavitasnoun

przemyt (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (kryminologia, kryminologiczny) proceder przewozu przez granicę państwa zakazanych przedmiotów lub osób albo przewózu z pominięciem jego kontroli i opłat;
noun

contrabannumnoun

przemywać verb
zwilżać, oczyszczać coś za pomocą płynu (np. środka dezynfekującego, wody); myć z wierzchu

lōtiōverb

przodem adverb
dynamicznie: przed innymi; wyprzedzając resztę

prorsumadverb

przodem adverb
statycznie: przed resztą; poprzedzając innych

anteāadverb

przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem

veni, vidi, vici

przyjemnie adverb
w sposób przyjemny, z poczuciem przyjemności

amoenēadverb

przyjemność noun
cecha tego, co przyjemne; dające zadowolenie, satysfakcjonujące

voluptas | iucunditasnoun

przyjemny adjective
odznaczający się miłym sposobem bycia

gratus [grata -um, gratior -or -us, gratissimus -a -um]adjective

przyjemny adjective
sprawiający przyjemność, dodatnie wrażenie

amoenus [amoena -um, amoenior -or -us, amoenissimus -a -um]adjective

przyziemny adjective
będący przy powierzchni ziemi

humusadjective

przyziemny adjective
dotyczący zwykłych spraw, codziennych potrzeb

usitatus [usitata -um, usitatior -or -us, usitatissimus -a -um]adjective

Ptolemeusz noun
imię męskie;

Ptolemaeus | Ptolemæusnoun

rankiem adverb
wcześnie rano

maneadverb

raptem (potocznie, potoczny) nagle, znienacka
adverb

subitoadverb

raptem (potocznie, potoczny) nie więcej niż
adverb

modoadverb

razem (o wielu elementach, osobach itp.) łącznie, równocześnie, wszyscy / wszystkie
adverb

simitu | unaadverb

remedium (książkowy) lek na schorzenie
noun

remedium [remedi(i)](2nd) N
noun

remedium (książkowy) sposób na polepszenie sytuacji
noun

remedium [remedi(i)](2nd) N
noun

Remigiusz noun
imię męskie;

Remigiusnoun

remis noun
wynik jakiejś rywalizacji (np. gry, rozgrywki sportowej), w której żadna ze stron nie została pokonana; także gra nierozstrzygnięta

abstrahonoun

remisja (medycyna, medyczny) ustąpienie lub zahamowanie objawów choroby, niekiedy czasowe;
noun

dīmissiōnoun

remont noun
doprowadzenie do stanu użyteczności

renovātiōnoun

Republika Federalna Niemiec (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Berlinie, a wcześniej w Bonn;
noun

Respublica Foederalis Germanicanoun

requiem (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) msza żałobna lub nabożeństwo;
noun

missa pro defunctisnoun

Rostów nad Donem (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowej Rosji, nad rzeką Don, niedaleko jej ujścia do Morza Azowskiego;
noun

Rostovia ad Tanaimnoun

891011