Latin-Lengyel szótár »

abeo lengyelül

LatinLengyel
abeo [abire, abivi(ii), abitus] verb

odchodzić(eufemistycznie) umierać
verb

odchodzićverb
oddalać się od jakiegoś miejsca

odchodzićverb
zrywać związek z kimś, opuszczać kogoś

przemijaćverb
kończyć się bezpowrotnie

upływaćverb
trwając, zmierzać do swojego końca

zapadaćverb
o ptactwie: przyfrunąwszy siadać gdzieś; o ludziach: zatrzymawszy się gdzieś schować się, skrywać się; zaszywać się

ab eo tempore

przeto(książkowy) przyłącza wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim

antehabeo [antehabere, antehabui, antehabitus] verb

wolećverb
zwykle w trybie przypuszczającym chcieć

finem habeo noun

końcówka(potocznie, potoczny) ostatni fragment filmu, spektaklu, rozgrywek sportowych
noun

meta(sport, sportowy) miejsce, które należy osiągnać w zawodach
noun

wykończenienoun
doprowadzenie do końca robienia czegoś

wykończenienoun
zużycie do końca

habeo [habere, habui, habitus] verb

dyrygować(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kierować zespołem muzycznym, podczas wykonywania jakiegoś utworu
verb

miećverb
być w posiadaniu czegoś, posiadać coś

mieścićverb
zawierać coś w środku

posiadać(książkowy) o człowieku: być właścicielem czegoś o dużej wartości
verb

przeprowadzaćverb
kierować czymś, wykonywać coś

przewodzić(fizyka, fizyczny) być przewodnikiem prądu, ciepła, drgań akustycznych
verb

sprawowaćverb
wypełniać obowiązki, pełnić funkcję

startowaćverb
rozpoczynać jakąś działalność

utrzymywaćverb
mieć kogoś lub coś na utrzymaniu

utrzymywaćverb
popierać pogląd, powtarzać jakąś opinię

zawieraćverb
mieć coś wewnątrz siebie, mieć coś za składnik siebie, składać się

habeo in animo verb

mieć na myśliverb
myśleć o kimś lub o czymś

zamierzaćverb
planować coś, mieć intencję coś zrobić

habeo in animo noun

przeciętna(matematyka, matematyczny) średnia arytmetyczna lub wartość oczekiwana;
noun

średnia(matematyka, matematyczny) (potocznie, potoczny) średnia arytmetyczna, wynik dzielenia sumy danych składników przez ich liczbę;
noun

średnia(matematyka, matematyczny) funkcja wieloargumentowa, niemalejąca ze względu na każdy swój argument, o wartościach nie mniejszych od minimum argumentów i nie większych od maksimum argumentów;
noun

habeo in animo adjective

podłyadjective
wynikający z czyjejś niegodziwości

wredny(potocznie, potoczny) pełny podłości, fałszu
adjective

ratihabeo [ratihabere, ratihabui, ratihabitus] verb

bierzmować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać sakramentu bierzmowania
verb

zaaprobowaćverb
wyrazić aprobatę, uznać coś za słuszne, godne poparcia

zawieraćverb
utworzyć, zawiązać jakieś porozumienie