Lengyel-Latin szótár »

bez- latinul

LengyelLatin
beztroski adjective
świadczący o braku problemów, zmartwień

imperturbabilis [imperturbabilis, imperturbabile]adjective

bezustannie adverb
bez przerwy, ciągle, nieprzerwanie

assiduēadverb

bezustanny adjective
taki, który trwa ciągle, bez przerwy

assiduus [assidua -um, assiduior -or -us, assiduissimus -a -um]adjective

bezużyteczny adjective
taki, z którego nie ma żadnego użytku

inūtilisadjective

bezwartościowy adjective
nieposiadający żadnej wartości

inūtilisadjective

bezwarunkowo adverb
koniecznie, bezwzględnie, absolutnie

absolute [absolutius, absolutissime]adverb

bezwarunkowy adjective
nieograniczony warunkami, niezależny od żadnych warunków; całkowity, absolutny, zupełny

plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]adjective

bezwietrzny adjective
charakteryzujący się brakiem wiatru

tranquillus [tranquilla, tranquillum]adjective

bezwładność (fizyka, fizyczny) opór ciała materialnego przy przyspieszaniu
noun

desidia [desidiae](1st) F
noun

bezwłosy adjective
niemający włosów, będący bez włosów

calvus [calva -um, calvior -or -us, calvissimus -a -um]adjective

bezwodny (chemia, chemiczny) niezawierający wody w swej strukturze krystalicznej
adjective

anhydricusadjective

bezwodny (technologia, technika, techniczny) niepotrzebujący wody do działania
adjective

anhydricusadjective

bezwodny adjective
pozbawiony wody, wilgoci

anhydricusadjective

bezwodzie (medycyna, medyczny) patologiczny brak płynu owodniowego w przebiegu ciąży;
noun

anhydramnionnoun

bezwonny adjective
niemający zapachu

inodorusadjective

bezwstyd noun
nieskromność w postępowaniu

impudentia [impudentiae](1st) F
noun

bezwstydnie adverb
w sposób bezwstydny

impudenteradverb

bezwstydnik noun
osoba zachowująca się nieskromnie lub wręcz rozpustnie

impudensnoun

bezwstydny adjective
taki, który nie odczuwa wstydu; bez skrupułów

impudens [(gen.), impudentis]adjective

bezwstydny adjective
taki, który świadczy o braku skromności

impudens [(gen.), impudentis]adjective

bezwzględnie adverb
w sposób całkowity, zupełnie

absolute [absolutius, absolutissime]adverb

bezwzględnie adverb
w sposób surowy, okrutny

crūdēliteradverb

bezwzględność (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: bezwzględny
noun

severitas [severitatis](3rd) F
noun

bezwzględny adjective
okrutny, pozbawiony współczucia

crūdēlisadjective

bezzapachowy adjective
taki, który nie ma zapachu

inodorusadjective

bezzębny adjective
taki, który nie ma zębów; pozbawiony zębów

ēdentulusadjective

bezzwłocznie adverb
w sposób bezzwłoczny, natychmiast

iugiteradverb

bezzwłoczny adjective
mający nastąpić natychmiast, bez zwłoki

incunctatus [incunctata, incunctatum]adjective

nie ma róży bez kolców nie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady

nulla rosa sine spinis

234