Lengyel-Latin szótár »

bez- latinul

LengyelLatin
bezowocnie adverb
w sposób bezowocny, jałowo

nēquīquamadverb

bezowocny (książkowy) nieprzynoszący pomyślnych rezultatów
adjective

cassaadjective

bezpański (książkowy) nienależący do nikogo, niemający właściciela
adjective

arenaadjective

bezpieczeństwo noun
stan braku zagrożenia, obawy, powodów do strachu; bycie bezpiecznym

securitas [securitatis](3rd) F
noun

bezpiecznie adverb
w sposób bezpieczny

tūtōadverb

bezpiecznik noun
podzespół chroniący przed nieprawidłowym działaniem urządzenia lub sieci (np. elektrycznej, gazowej);

cortex [corticis](3rd) C
noun

bezpieczny adjective
taki, który nie jest zagrożony, któremu nic nie grozi

securus [secura, securum]adjective

bezpłatnie adverb
w sposób bezpłatny, bez opłat(y)

grātīsadverb

bezpłatny adjective
taki, za który nie pobiera się opłaty

gratuitus [gratuita, gratuitum]adjective

bezpłciowy (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) niemający charakteru
adjective

frigidus [frigida -um, frigidior -or -us, frigidissimus -a -um]adjective

bezpłodny (biologia, biologiczny) taki, który nie może rozmnażać się
adjective

sterilis [sterilis, sterile]adjective

bezpłodny (przenośnie, przenośnia) taki, który nie daje pożądanych wyników
adjective

cassus [cassa, cassum]adjective

bezpodstawny adjective
nieuzasadniony, niesłuszny, nie mający słusznych podstaw

vānusadjective

bezpośredni adjective
taki, który nie działa zgodnie z konwencjami lub konwenansami; jest szczery, naturalny

genuinus [genuina, genuinum]adjective

bezpośredni adjective
taki, który nie ma pośredników ani ogniw pośrednich; taki, który trafia do kogoś lub czegoś wprost

rectus [recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -um]adjective

bezpośrednio adverb
w sposób bezpośredni

rēctāadverb

bezprawie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) czyn bezprawny
noun

anarchia [anarchiae](1st) F
noun

bezprawny (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) niezgodny z przepisami prawa
adjective

illicitus [illicita, illicitum]adjective

bezprecedensowy (książkowy) bez precedensu
adjective

inaudītusadjective

bezprzewodowy (technologia, technika, techniczny) taki, który obywa się bez przewodów elektrycznych
adjective

sine filoadjective

bezprzykładny (książkowy) niedający się z niczym porównać
adjective

exemplo carensadjective

bezradność noun
niemożność poradzenia sobie, zwłaszcza w trudnej sytuacji;

inopia [inopiae](1st) F
noun

bezrękawnik (potocznie, potoczny) element stroju (kamizelka lub sukienka) bez rękawów, noszony na bluzkę lub sweter
noun

interula [interulae](1st) F
noun

bezrobotny adjective
bez pracy, bez zajęcia

qui labore cessatadjective

bezrobotny noun
osoba bez pracy

qui labore cessatnoun

bezrogi (zoologia, zoologiczny) nie mający rogów
adjective

excornisadjective

bezsenność (fizjologia, fizjologiczny) niemożność zaśnięcia;
noun

insomnia | insomnietāsnoun

bezsenny adjective
spędzony bez spania

insomnis [insomnis, insomne]adjective

bezsens noun
brak sensu, uzasadnienia w czymś

discrepantia [discrepantiae](1st) F
noun

bezsensowny adjective
taki, który jest pozbawiony sensu, uzasadnienia

nūgaxadjective

bezsilnie adverb
w sposób bezsilny

debiliteradverb

bezsilność noun
cecha tego, co bezsilne; cecha osoby bezsilnej

impotentia [impotentiae](1st) F
noun

bezsilny adjective
taki, który nie potrafi z czymś się zmagać

impotens [(gen.), impotentis]adjective

bezspójnikowy (gramatyka) nie zawierający spójnika
adjective

asyndetonadjective

bezsporny adjective
taki, który nie budzi wątpliwości

certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective

bezsprzeczny adjective
taki, który nie budzi sprzeciwu

certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective

bezstronność noun
cecha tego, co jest bezstronne, kto jest bezstronny

aequitāsnoun

bezstronny adjective
taki, który nie opowiada się po żadnej ze stron (np. konfliktu)

feriaadjective

beztroska noun
nieprzejmowanie się niczym, brak dbałości o coś

levitāsnoun

beztroski adjective
nie mający trosk, zmartwień

sēcūrusadjective

1234