Latin-Német szótár »

qui németül

LatinNémet
alioqui adverb

überdemAdverb
gehoben, veraltend: zu einer Sache zusätzlich

aliqui

ein paareinige

irgendeinetwas Beliebiges, nicht ganz Bekanntes aus einer Auswahl

aliquid

etwassteht ganz allgemein für: ein nicht näher Bestimmtes (in Verwendung als Artikelwort oder Substantiv)

aliquid pronoun

wasPronomen
Indefinitpronomen, meist umgangssprachliche Kurzform für: etwas

aliquid noun

JemandSubstantiv
Individuum als handelndes Subjekt (insbesondere im Gegensatz zum Niemand)

aliquis

irgendjemandeine nicht bekannte, unbestimmte Person

jemandeine oder mehrere unbestimmte Person(en)

aliquis verb

prägenVerb
transitiv, selten: sich in solch eindringlicher Weise über etwas bewusst werden beziehungsweise sich in solch eindringlichem Maße etwas bewusst machen, dass es im Gedächtnis haften bleibt

aliquis noun

ChomezSubstantiv
jüdisch familiär; umgangssprachlich: sündigende Person; sündhafter Mensch

SonderlingSubstantiv
ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

alloquor [alloqui, allocutus sum] (3rd) DEP
verb

anhustenVerb
transitiv, übertragen, salopp: jemanden heftig anfahren

zusprechenVerb
versuchen, durch Reden jemandem ein Gefühl zu vermitteln, ihm zu helfen

alloquium [alloqui(i)] (2nd) N
noun

AnspracheSubstantiv
Rede zu einem bestimmten Thema für eine gewählte Zuhörerschaft

antiquus [antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -um] adjective

antikAdjektiv
alt, altertümlich

antikAdjektiv
die Antike betreffend, zu ihr gehörend, aus ihr stammend

vorherigAdjektiv
zuletzt existierend, zuvor gegeben

vorigAdjektiv
nur attributiv: dem Zeitpunkt der Äußerung unmittelbar vorangegangen

antiquitas [antiquitatis] (3rd) F
noun

AltertumSubstantiv
kein Plural: Epoche der Geschichtsschreibung in Eurasien, die mit der Erfindung der Schrift einsetzt und im 1. Jahrtausend nach Christus endet

AltertumSubstantiv
meist Plural: ein aus alten Zeiten stammender Gegenstand

antiquitas | antiquitas classica noun

AntikeSubstantiv
Geschichte, kein Plural: die Zeit des klassischen griechisch-römischen Altertums von etwa 1200 v. Chr. bis 600 n. Chr.

antiquitatis peritus noun

ArchäologeSubstantiv
Person, die in der Archäologie ausgebildet und bewandert ist, sich also mit den materiellen Überresten vor allem alter Kulturen befasst

antīquitās noun

AntiquitätSubstantiv
alter Gegenstand, dem ein Sammlerwert zugesprochen wird

aqua profunda est quieta | flumina tranquillissima saepe sunt altissima

stille Wasser sind tiefruhig, unscheinbar, introvertiert wirkende Personen können ungeahnte Eigenschaften in sich verbergen

Aquila [aquilae] (1st) C
noun

AdlerSubstantiv
Astronomie, kein Plural: ein markantes Sternbild des nördlichen Sommer- und Herbsthimmels

L’AquilaSubstantiv
Stadt in der italienischen Region Abruzzen

OrjolSubstantiv
am Fluss Oka gelegene Stadt im Westen Russlands

aquila [aquilae] (1st) C
noun

AarSubstantiv
poetisch, gehoben für: Adler

AdlerSubstantiv
Heraldik: ein Wappentier, und Symbol auf verschiedenen Abzeichen und Münzen

AdlerSubstantiv
mehrere verschiedene größere Raubvögel, Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen

EagleSubstantiv
Golf:, neutral: zwei Schläge unter Par

EagleSubstantiv
maskulin: US-amerikanische Münze aus Gold

aquilus [aquila, aquilum] adjective

dunkelhäutigAdjektiv
dunkle Hautfarbe habend, dunkel pigmentiert (seiend)

Aquila chrysaetos noun

SteinadlerSubstantiv
großer Adler mit auffallend majestätischem Flug (gemächlicher Flügelschlag), sein Gefieder ist dunkelbraun, bei Alttieren sind Nacken und Oberkopf goldgelb gefärbt

aquilegia noun

AkeleiSubstantiv
Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Aquilegia

Aquileia [Aquileiae] (1st) F
noun

AquileiaSubstantiv
Stadt im Süden der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien

aquilo [aquilonis] (3rd) M
noun

BourréeSubstantiv
Tanz: ein noch heute in der Auvergne → WP gepflegter Volkstanz (Paartanz), der sich auch zum Hof- und Gesellschaftstanz entwickelt hat

DrachenviereckSubstantiv
Viereck, bei dem je zwei benachbarte Seiten gleich lang sind

aquilus

schwarzbraun

aquilus verb

abbrennenVerb
abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode

3456