Latin-Magyar szótár »
uti jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| utilis [utilis, utile] adjective | jómelléknév jó előnyösmelléknév üdvösmelléknév |
| utile consilium tibi do: sis semper honestus, cum laetis laetus, cum maestis sis quoque maestus | hasznos tanácsom ez: légy mindig tisztességes, örülj az örvendőkkel és szomorkodj a szomorkodókkal |
| utile dulci | |
| utilibus monitis prudens accomodat aurem | |
| utilis est medicina, suo quae tempore venit | akkor hasznos az orvosság, ha idejében érkezik (Palingenius) |
| utiliter [utilius, utilissime] adverb | hasznosanhatározószó |
| utilitas [utilitatis] (3rd) F noun | alkalmasságfőnév arravalóságfőnév előnyfőnév érdekfőnév használhatóságfőnév hasznosságfőnév haszonfőnév |
| utilitas communis noun | közérdekfőnév közjófőnév közjólétfőnév |
| utilitas ecclesiae | |
| utilitatem habet | |
| utilitates affert alicui | |
| utilitates praebet alicui | |
| Utin. (Utinensis) adjective | udineimelléknév |
| utinam adverb | bárcsakhatározószó vajhahatározószó |
| utinam aurum e vita abdicari possit! | |
| utinam convaluerit! | |
| utinam eum diem videam | |
| utinam haec dicerent! | |
| utinam haec muta facta sit! | |
| utinam istam calliditatem hominibus di ne dedissent! | bárcsak az Istenek ne adták volna az embereknek ezt a ravaszságot! |
| utinam ita essem! | |
| utinam ne | |
| utinam parentes mei viverent! | |
| utinam patribus nostris digni simus! | |
| utinam res publica stetissetnec in homines evertendarum rerum cupidos incidisset! | bárcsak a köztársaság szilárdan állt volna, és ne került volna a dolgok felforgatására vágyó emberek hatalmába! |
| Utinen. (Utinensis) adjective | udineimelléknév |
| Utinum noun | Udinefőnév |
