Latin-Magyar szótár »
spes jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| hospes [~itis] adjective M | vendégszeretőmelléknév |
| hospes [~itis] M | |
| hospes hostis | |
| hospes huius urbis noun | jövevényfőnév |
| hospes Idaeus | Paris (Priamus és Hecuba fia, Helena elrablásával ez okozta a trójai háborút; Philoctetes nyilával lelőtte) |
| Hydaspes [~is] M Gr | |
| Hystaspess [~i] M | |
| ira et spes fallaces sunt auctores | |
| Iuppiter hospes | |
| non bene corripies puerum, cum venerit hospes | |
| o crux, ave spes unica, omnis terra adorat te | üdvözlégy Kereszt, egyetlen reményem, az egész föld imád téged |
| post tres saepe dies piscis vilescit et hospes: Ni sale conditus sit vel specialis amicus | három nap múlva a hal megromlik, hacsak nincs besózva - és a vendég is fárasztó, ha nem nagyon kedves (Erasmus) (akármilyen kedves vendég, három napig untig elég) |
| post tres saepe dies vilescit piscis et hospes | |
| S.H. (salve hospes) | |
| SH (salve hospes) | |
| sospes [(gen.), sospitis] adjective | épmelléknév kedvezőmelléknév sértetlenmelléknév szerencsésmelléknév |
| spe enim salvi facti sumus. Spes autem quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? | mert megváltásunk még reménybeli. Az a remény viszont, amit már teljesedni látunk, többé nem remény. Amit valaki lát, azt reméli? |
| sperandum est vivonon est spes nulla sepultis | |
| triduanus hospes foetet |
