Latin-Magyar szótár »

sorti jelentése magyarul

LatinMagyar
sortitus (3rd)

természettől nyert

sortitus [~us] noun
M

sorshúzásfőnév

sorsolásfőnév

consortium [consorti(i)] (2nd) N
noun

családi vagyonközösségfőnév

együttes tőkebefektetésrefőnév

együttműködés (adott cél érdekében, vállalatok közt)főnév

időleges szövetkezésfőnév

közös üzletfőnév

közösségfőnév

részességfőnév

tőkeösszevonás (nagyobb pénzügyi műveletre)főnév

üzletközösségfőnév

üzlettársságfőnév

consortio [consortionis] (3rd) F
noun

közösségfőnév

consortium regni

közös uralkodás

dicas sortior

kisorsolja az ítélőbírókat

dissors [(gen.), dissortis] adjective

nem közös valakivel (ab)melléknév

exsors [(gen.), exsortis] adjective

kizártmelléknév

nem részes valamibenmelléknév

sorsolás alá nem esőmelléknév

forsortis F

véletlen

forsortis noun
F

sorsfőnév

végzetfőnév

improba corrumpunt sanctos consortia mores

gazemberek a legszentebb erkölcsöket is tönkretehetik

munere sortis

a sors segítségével

nescia mens hominum fati sortisque futurae

sorsát és jövőjét emberi lélek nem látja (Vergilius)

non praestat impedimentum, quod de iure non sortitur effectum

ami jogilag érvénytelen, nem minősül akadálynak

non tuae sortis homo

nem a te rangodhoz illő ember

omne quod est carum, finem sortitur amarum

mindaz, ami kedves, a végén lesz keserves

quam raro, egregios pauper sortitur honores

mily ritkán történik, hogy szegény ember nagy rangot kap

subsortior [subsortiri, subsortitus sum] (4th) DEP
verb

pótlólag kisorsolige

subsortitio [subsortitionis] (3rd) F
noun

pótsorsolásfőnév

totius vitae consortium

az egész élet közössége

tute sorti

(tu nyomatékosan)

12