Latin-Magyar szótár »

semel jelentése magyarul

LatinMagyar
semel

egyszer s mindenkorra

semel adverb

egyszerhatározószó

előszörhatározószó

semel atque iterum

újra meg újra

semel atque iterum adjective

ismételtenmelléknév

semel atque iterum adverb

egyszer-másszorhatározószó

semel in anno licet insanire

egyszer egy évben szabad bolondságot is csinálni (Horatius)

semel iniustum, semper iniustum

ami egyszer igazságtalanság, az mindig igazságtalanság

semel malus semper praesumitur esse malus

akit egyszer becstelennek mondtak, arról feltételezik, hogy az is marad

semel scriptum, decies lectum

amit egyszer leírunk, tízszer olvassuk el

Semelandia noun

Seelandfőnév

Semele [~ae] noun
F

Semele (Cadmus leánya, Bacchus anyja)főnév

Semele [~es] noun
F

Semele (Cadmus leánya, Bacchus anyja)főnév

Semeleius (3rd)

Semeleé

bona fides non patitur, ut semel exactum iterum exigatur

az egyszer teljesített dolgot még egyszer igényelni rosszhiszeműségre vall

deliberandum est diu, quod statuendum est semel

sokáig kell azt mérlegelni, amit csak egyszer lehet eldönteni (Publilius Syrus)

deliberandum est diu, quod statuendum semel

hányd meg jól, amiben végtére dönteni kell (Publilius Syrus)

deliberandum est diu, statuendum est semel

latolgatni tízszer kell, dönteni egyszer (Publilius Syrus)

et semel emissum, volat irrepalabile verbum

az egyszer kimondott szó visszavonhatatlanul száll (Horatius)

et semel emissum volat irrevocabile verbum

szót, ha kiszállt egyszer, nem hívhatsz már soha vissza (Horatius)

fortuna obesse nulli contenta est semel

a baj nem jár egyedül

nullam potest videri iniuriam accipere qui semel voluit

nem történik jogtalanság azzal, aki azt egyszer már maga is akarta (Paulus)

Quodsemelarripides [~ae] M

Egyszermagáhozragadi (tréfás)

s. (semel) adverb

egyszerhatározószó

s.d. (semel (iri) die sine die)

nap nélkül

naponta egyszer elmenni

s.i.d. (semel in die)

naponta egyszer

sem. (semel) adverb

előszörhatározószó

tantum quantum semel ire missa potest

nyíllövésnyire