Latin-Magyar szótár »

quisque jelentése magyarul

LatinMagyar
rex est, qui metuit nihil. Rex est, quique cupiet nihil. Hoc regnum sibi quisque dat

olyan, mint egy király, aki semmitől sem fél. Olyan, mint a király, aki semmit sem kíván. Az ilyen országot mindenki megteremtheti magának (Seneca)

solvendo quisque pro alio, licet invito et ignorante, liberat eum

aki más helyett fizet (mégha annak ellenére vagy tudta nélkül is), mentesíti őt az adósságtól (Gaius)

spes sibi quisque

mindenki saját magában reménykedhet (Vergilius)

suum quisque locum tenet

kiki a maga helyét foglalja el

unus quisque

mindegyik

minden egyes

unusquisque unaquaeque, unumquodque

minden egyes

unusquisque unumquidque

minden egyes

ut quisque (es superl.) ~

minél (+ középf.) ~ annál (+ középf.)

ut quisque est vir optimus, ita difficillime alios suspicatur

minél jobb ember valaki, annál nehezebben gyanúsít mást

ut quisque maxime

minél inkább

12