fama jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| diffamatus [diffamata -um, diffamatior -or -us, diffamatissimus -a -um] adjective | elhíresztelőmelléknév |
| ea fama peragravit | |
| ea fama plerosque obtinet | |
| ego si bonam famam mihi servabo, sat ero dives | |
| eos fama recondit | |
| haud semper errat fama, aliquando et elegit | a hír nem mindig téved (Tacitus) (néha rá is vezet a bűnre vagy a bűnösre) |
| hic cinis, ubique fama | |
| infamo [infamare, infamavi, infamatus] (1st) verb | befeketítige gyanúsítige vádolige |
| insonentes vanae rident mendaci famae | |
| integritatis fama est alterum patrimonium | |
| ipsa sua melior fama | |
| iudex vanae sident mendacia famae | |
| magna venit nullis sine magno fama labore | |
| maior famae sitis est, quam virtutis | |
| minuit praesentia famam | a jelenlét sokszor csökkenti a hírnevet (Claudianus) (a híres embereket nagynak, magasnak képzeljük, s a valóságban legtöbbször alacsony termetűek. A hegyek is csak messziről kékek) |
| miserum est, aliorum impendere famae | |
| multi famam, conscientiam pauci verentur | sokan félnek a mások véleményétől, de kevesen a lelkiismerettől (Plinius) sokan félnek a megszólástól, kevesen a lelkiismerettől (Plinius) |
| nobilito famam | |
| nomen famae insero | |
| palus infamansi | |
| palus infamansi noun | kalodafőnév kaloda (két cölöpre erősített és három lyukkal ellátott deszkaépítmény, szégyenfa, pellengér)főnév szégyenfafőnév szégyenketrecfőnév |
| pro sua fama decerno | |
| publica fama non semper vana | |
| spes famae solet ad virtutem impellere multos | a hírnév utáni vágy sokakat szokott erényes életre sarkallni (Palingenius) |
| vini amor immodicus mentis persaepe vigorem atque boni famam nominis imminuit | a mértéktelen borfogyasztás gyakran az értelmet elhomályosítja és az ember jó hírnevét is megtépázza |
| vivis fama negatur |
