Latin-Magyar szótár »
eam jelentése magyarul
| Latin | Magyar |
|---|---|
| lineamentum [lineamenti] (2nd) N noun | körvonalfőnév vázlatfőnév vonalfőnév vonásfőnév |
| maneam an abeam? | |
| memoria minuitur, nisi eam exerceas | az emlékezőtehetség csökken, ha nem gyakorolják (Cicero) (ezért jó a verstanulás) |
| mortem ne timeamus! | |
| nec invideamus altius stantibus. Quae excelsa videntur, praerupta sunt | ne irigyeljük azokat, akik magas állásban vannak, könnyebben lezuhannak (Seneca) |
| nec prius animum reflexi (ad eam) | |
| negat venisse se cum multitudine ad ianuam meam | |
| noli eam vexare! | |
| nos non poetarum voce moveamur? | |
| ob eam causam | |
| ob eam rem | |
| peream si ~! | |
| praeambulum [praeambuli] (2nd) N noun | |
| praeambulus (3rd) | |
| praeambulus (3rd) adjective | megelőzőmelléknév |
| prodeambulo [prodeambulare, prodeambulavi, prodeambulatus] (1st) INTRANS verb | |
| quod tibi suadeo, suadeam meo patri | |
| ream acu tetigisti | |
| Romamne veniam, an hic maneam, an Arpinum fugiam? | Rómába menjek-e, vagy itt maradjak, vagy Arpinumba meneküljek? |
| si caecus caecum conetur ducere secum, in foveam ductor primus cadit, inde secutor | ha vak vezet világtalant, verembe esnek; először a vezető, majd a vezetett |
| si Romam venias, hic maneam | |
| tribunatus orationem meam absorbet | |
| tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam mea, et portae inferi non praevalebunt adversum eam | te Péter vagy (azaz kőszikla), és erre a sziklára építem egyházamat, és az alvilág kapui nem vesznek erőt rajta |
| utinam eum diem videam | |
| utrum praedicemne an taceam? | |
| vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita, neque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio, sed supra candelabrum ut luceat omnibus, qui in domo sunt | ti vagytok a világ világossága. A hegyen épült várost nem lehet elrejteni, s ha világot gyújtanak, nem rejtik véka alá, hanem a tartóra teszik, hogy mindenkinek világítson a házban |
