Latin-Magyar szótár »

domi jelentése magyarul

LatinMagyar
dnalis (dominalis)

uradalmi

urasági

Dnca (dominica)

az úré

Dni (domini)

az úré

dnica (dominica)

az úré

DNJC (Dominus Noster Jesus Christus)

a mi urunk Jézus Krisztus

dnn. (domini)

az úré

Dno (domino)

az úrral

Dnus (dominus)

az úr

dom (dominium)

dominium (a brit birodalom önkormányzattal rendelkező állama)

Dom. (dominica)

vasárnap

Dom. (dominicalis) adjective

vasárnapimelléknév

Dom. (dominium) noun

tulajdonjogfőnév

uraságfőnév

vendégségfőnév

dom. (dominus ) noun

parancsolófőnév

úrfőnév

uralkodófőnév

Dom.V. (Dominatio Vestra) noun

önuralomfőnév

Ds. (dominus) noun

úrfőnév

E.D. (Eius Dominus)

az ő Ura

E.D.M. (Eruditissimus Dominus Magister)

a legtanultabb tanár úr

E.V.IH.Dnis (Eiusdem Vestrae Illustrissimae Dominationis (servitor))

jeles uraságod (szolgája)

E.V.R.Dnis (Eiusdem Vestrae Reverendissimae Dominationis (servitor))

legtiszteltebb uraságod (szolgája)

ecce ancilla Domini

íme, az Úr szolgálója vagyok (az Úrangyala című imádság születése. Mária fogadta e szavakkal az angyal közlését, hogy fia születik)

edomitus (3rd)
adjective

legyőzöttmelléknév

megfékezettmelléknév

megszelídítettmelléknév

edomo [edomare, edomui, edomitus] (1st) TRANS
verb

legyőzige

megfékezige

megszelídítige

EE.DD. (Egregii Domini)

kiváló urak

EE.DD. (Eminentissimi/ Domini)

kiváló urak

EE.VV.DD. (Eminentissimae Vestrae Dominationes)

fönséges uraságos

effossis domibus

a házak felkutatása után

a házak kiásása után

equus indomitus evadit durus, et filius remissus evadet praeceps

csökönyös lesz a ló, ha nem idomítják, a magára hagyott fiú szemtelen lesz

et ait Maria: magnificat anima mea Dominum

Mária megszólalt: lelkem magasztalja az Urat

et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis et replebit eum Spiritus timoris Domini

az Úr lelke nyugszik rajta, a bölcsesség és az értelem lelke, a tanács és az erősség lelke, a tudás és az Úr félelmének lelke, s az Úr félelmében telik öröme

et respondens Centurio, ait: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus

a százados ezt mondta neki: Uram, nem vagyok méltó, hogy betérj házamba. Csak szólj egy szót és szolgám meggyógyul

5678