Latin-Magyar szótár »

dl.e.g. {deo laus et gloria} jelentése magyarul

LatinMagyar
soli Deo gloria!

egyedül Istennek (legyen) dicsőség!

egyedül Istené a dicsőség!

gloria in excelsis Deo!

dicsőség a magasságos Istennek!

DL.E.G. (Deo laus et gloria)

Isten dicséretére és dicsőségére

Deo [~us] F Gr

Ceres

Laus. (Lausannensis)

Lausanne-i

gloria [gloriae] (1st) F
noun

becsvágyfőnév

dicsfényfőnév

dicső tettfőnév

dicsőségfőnév

dicsőség (a mise egy részének elnevezésére a Gloria in excelsis Deo (Dicsőség a magasságban Istennek) liturgikus szöveg első szava alapján)főnév

dicsőségvágyfőnév

fénykoszorúfőnév

hírnévfőnév

kérkedésfőnév

sugárkoronafőnév

Deo volente (D.V.)

ha Isten is úgy akarja

Deo iuvante

Isten segítségével

Deo gratias!

Istennek hála!

Deo volente (D.V.)

Isten akaratával

Laus Pompei

Laus Pompei (a mai Lodi, Milánónál)

concedente Deo

Isten engedelmével

Juvante Deo

Isten segítségével

prohibente deo

Isten tilalma ellenére

laus laudis F

dicső tett

jeles tulajdonság

laus laudis noun
F

dicséretfőnév

dicsőségfőnév

hírfőnév

érdemfőnév

multa laus

nagy dicséret

gloria armenti

a csorda dísze

clueo gloria

dicsérettel beszélnek róla

Deo Optimo Maximo (D.O.M)

A jóságos, nagy Istennek

laus alit artes (Seneca)

a dicséret a művészet ösztönzője (a taps élteti a színészt)

laus propria sordet

az öndicséret bűzlik

nihil sine Deo

Isten nélkül semmit

Acheronti clueas gloria!

pokolban legyen hírneved!

Deo fortunaeque omnia commitere

Istenre és a sorsra bízni mindent

dignus vindice deo modus

Isteni beavatkozásra méltó bonyodalom