Latin-Magyar szótár »

contr. {contra} jelentése magyarul

LatinMagyar
Contr. (contra) noun

ellenefőnév

Contr. (contra) adverb

fordítvahatározószó

szembenhatározószó

Contr. (contractus) noun

egyezményfőnév

contra

ellenkező oldalon

ellenkezőleg

ezzel szemben (így szólt)

viszont

viszont (így szólt)

~ ellen

contra noun

ellenefőnév

ellenébenfőnév

contra adverb

fordítvahatározószó

szembenhatározószó

szemközthatározószó

contra tendo verb

ellenkezikige

contra legem

a törvénnyel szemben

contra tendo verb

ellenállige

praevaleo contra

erősebb valaminél

érvényesül valamivel szemben

contra haereticam pravitatem

eretneki gonoszság (romlottság, visszásság) ellen

contra stimulum calcare

ösztöke ellen rugdalózni, hatalmasságra haragudni oktalanság (Terentius) (Szent Pál megtérésénél is olvasható)

contra legem facio

törvény ellen vét

punctus contra punctum noun

ellenpontfőnév

dicta contra paro

válaszolni készül

experimentum contra fuit

a kísérlet ellenkezően folyt le

nare contra aquam

az árammal szemben úszik

pro seu contra

mellette vagy ellene

pro et contra

mellette és ellene

pro sive contra

mellette vagy ellene

contra rem publicam facio

a haza ellen cselekszik

hazaárulást követ el

venire contra factum proprium

korábbi tényekkel ellentétes cselekedet tiltása

bellum infero contra aliquem

haddal megtámad valakit

nulla pugna contra fatum

a sors ellen nem lehet tusakodni

bellum omnium contra omnes

mindenki háborúja mindenki ellen (a létért való küzdelmet jelenti) (T. Hobbes)

bellum infero contra aliquem

háborút indít valaki ellen

contra fluminis tractum niti difficile

a folyó árja ellen úszni nehéz

contra factum non datur argumentum

a tényeket nem lehet megcáfolni (a tények beszélnek)

de processu inquisitorio contra mutum surdum

a vizsgálati eljárásról némával sikettel szemben