Latin-Lengyel szótár »

sub- lengyelül

LatinLengyel
sub- pronoun

cokolwiekpronoun
niezależnie od okoliczności

sub preposition

podpreposition
…wskazujący położenie kogoś lub czegoś poniżej omawianego wyrażenia

podpreposition
…wskazujący ruch kogoś lub czegoś w kierunku dołu omawianego wyrażenia

subcontinens noun

subkontynent(geografia, geograficzny) ląd wielkich rozmiarów, lecz mniejszy niż kontynent lub stanowiący jego wydzieloną, szczególną część;
noun

suber [suberis] noun

dąb korkowy(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus suber L., gatunek z rodzaju dębów, wiecznie zielone drzewo strefy śródziemnomorskiej, z którego kory wytwarza się korek;
noun

korek(botanika, botaniczny) tkanka roślinna pokrywająca łodygi, bulwy i korzenie dębu korkowego i korkowca
noun

subsum [subesse, subfui, subfuturus] verb

obniżyćverb
uczynić coś niższym

spuszczaćverb
o głowie: pochylać

spuszczaćverb
opuszczać na dół

subsum [subesse, subfui, subfuturus] noun

obniżenie(rzeczownik odczasownikowy) od obniżyć
noun

subsum [subesse, subfui, subfuturus] adjective

dolnyadjective
znajdujący się na dole

subicere verb

zniewolićverb
pozbawić wolności

subiectus noun

subiekt(przestarzałe, przestarzały) sprzedawca w sklepie
noun

zawartośćnoun
treść książki, artykułu itp.

subiectus adjective

podrzędny(gramatyka) występujący w związku zależności jako element podporządkowany elementowi nadrzędnemu
adjective

zależnyadjective
występujący pod pewnymi warunkami

subitus [subita, subitum] adjective

nagłyadjective
taki, który dzieje się nagle, niespodziewanie, raptownie, szybko, znienacka

subito adverb

nagleadverb
w nieoczekiwany i gwałtowny sposób

narazadverb
nagle, bez ostrzeżenia

raptem(potocznie, potoczny) nagle, znienacka
adverb

wtemadverb
w sposób nieoczekiwany

subitum adjective

awaryjnyadjective
stworzony na wypadek awarii

subjectivus adjective

subiektywny(psychologia, psychologiczny) (filozofia, filozoficzny) zależny od podmiotu poznającego
adjective

subiektywnyadjective
stronniczy, odznaczający się subiektywizmem

subjectivus adverb

subiektywnieadverb
w sposób subiektywny, nieobiektywnie

subjectum noun

podmiot(gramatyka) część zdania, wyraz lub grupa wyrazów określająca wykonawcę czynności;
noun

podmiot(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba lub instytucja, która wykonuje jakąś czynność prawną, mająca prawa wobec czegoś
noun

sublica [sublicae] noun

palnoun
gruby słup osadzony w gruncie, pełniący zwykle funkcję konstrukcyjną

palisada(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) obronne ogrodzenie z pali, często zaostrzonych
noun

stóg(rolnictwo, rolniczy) duży stos siana, rzadziej słomy lub zboża, układany zazwyczaj wokół ustawionego pionowo drąga w kształt stożka lub kopuły
noun

subligaculum balneare noun

kostium kąpielowynoun
strój służący do pływania

strój kąpielowynoun
skąpe odzienie do publicznego zażywania kąpieli wodnych i słonecznych;

submitto [submittere, submisi, submissus] verb

podporządkowywaćverb
uznawać czyjąś władzę

powierzać(podniośle) poddawać się komuś lub czemuś z ufnością
verb

subniger [subnigra, subnigrum] adjective

czarniawyadjective
mający kolor zbliżony do czarnego, prawie czarny, ciemny

subolēs noun

potomek(książkowy) dziecko (w stosunku do rodziców), także dalszy następca (wnuk, prawnuk)
noun

subordo noun

podrząd(biologia, biologiczny) (systematyka) kategoria systematyczna niższa od rzędu; grupa powstała z podzielenia rzędu na niższe;
noun

subrideo [subridere, subrisi, subrisus] verb

uśmiechać sięverb
wyrażać pozytywne emocje za pomocą grymasów twarzy

subscribō verb

podpisywaćverb
pisać swoje imię i nazwisko

podpisywaćverb
składać swój podpis na dokumencie – np. jako akceptację, uwiarygodnienie, poświadczenie

12