Latin-German dictionary »

par meaning in German

Latin	German
parochia [parochiae] noun	ParochieSubstantiv rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht PfarrgemeindeSubstantiv rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht
parodia noun	ParodieSubstantiv allgemein: jede komische, verspottende Nachahmung eines Vorbildes
paroecia [paroeciae] noun	ParochieSubstantiv rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht PfarrgemeindeSubstantiv rechtlich und organisatorisch abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen in der Kirche, der ein Pfarrer vorsteht
paroemia noun	SprichwortSubstantiv Sinnspruch volkstümlichen Charakters, meist anonym überliefert; oft erzieherisch gedachter Erfahrungssatz, der treffend und bildmächtig formuliert ist
parra noun	SchleiereuleSubstantiv Zoologie: ein Vogel aus der Ordnung der Eulen
pars [partis] verb	kiebitzenVerb sich als Beisteher, zumeist bei einem Brett- oder Kartenspiel, mit unerwünschten Ratschlägen einmischen
pars [partis] noun	AbschnittSubstantiv das Abgeschnittene, Abgetrennte AbteilungSubstantiv Abschnitt des Grundbuches AktieSubstantiv Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft AnteilSubstantiv nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll BausteinSubstantiv übertragen: Bestandteil BestandteilSubstantiv Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen DirektionSubstantiv veraltend: Richtung EinzelteilSubstantiv Gegenstand, der nicht weiter zerlegt werden kann FraktionSubstantiv ein freiwilliger Zusammenschluss von Abgeordneten zur Durchsetzung ihrer politischen Interessen und Ziele in einem Parlament FraktionSubstantiv eine Gruppe von Personen innerhalb einer übergeordneten Gemeinschaft (zum Beispiel eines Vereines), die eigenständige Interessen verfolgt IngrediensSubstantiv meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks IngredienzSubstantiv meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder einen Drink InhaltsstoffSubstantiv Bestandteil einer (natürliche vorgefundenen oder künstlich (physikalisch/chemisch) hergestellten) Substanz KomponenteSubstantiv Element und Bestandteil eines Ganzen PartieSubstantiv allgemein, veraltend: zusammenhängende Gruppe von Menschen (zum Beispiel für eine bestimmte Aufgabe) PartieSubstantiv Teil eines Gegenstands (zum Beispiel einer Landschaft oder eines Körpers) PartieSubstantiv Theater: Rolle, Stimme in einem Bühnenstück oder Singspiel PartieSubstantiv veraltend: eine gemeinsame Unternehmung, ein Ausflug RandSubstantiv äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache SpaziergangSubstantiv übertragen: leicht zu bewältigende Aufgabe TeilSubstantiv meist im Zusammenhang mit lebenden Dingen und abstrakten Gegenständen: ein Element, Stück des Ganzen TeilSubstantiv oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück oder Teilmenge eines Ganzen TraktSubstantiv Gebäudeteil, der sich in eine bestimmte Richtung "hinzieht" ZutatSubstantiv ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen
pars leonina noun	LöwenanteilSubstantiv der Hauptanteil, der größte Anteil
pars octava adjective	achtelAdjektiv bei Maßeinheiten: aus einem von acht gleich großen Teilen bestehend
pars orationis noun	RedeteilSubstantiv Linguistik/Sprachwissenschaft: Menge von Wörtern, die danach bestimmt wird, ob beziehungsweise wie sie flektiert werden können, in welcher syntaktischen Umgebung sie verwendet werden können oder welche Art von Bedeutung sie tragen. WortartSubstantiv Wortklasse; Menge von Wörtern, die danach bestimmt wird, ob beziehungsweise wie sie flektiert werden können, in welcher syntaktischen Umgebung sie verwendet werden können oder welche Art von Bedeutung sie tragen. Die Wortarten werden meistens durch eine Mischung dieser Kriterien bestimmt.
Parthus [Parthi] noun	PartherSubstantiv Angehöriger des antiken, gleichnamigen, iranischen Volkes PartherinSubstantiv Angehörige des antiken, iranischen Volkes der Parther
Parthus [Parthi] adjective	parthischAdjektiv die Parther oder deren Land betreffend, zu ihnen gehörend
particeps [(gen.), participis] noun	BeteiligteSubstantiv weibliche Person, die an etwas mitwirkt

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms