Latin | Francia |
---|---|
in | dansAvec des mots qui indiquent une époque, une durée dansIndique un moment postérieur au moment de l’énonciation dansPréposition de lieu qui marque le rapport d’une personne ou d’une chose à ce qui la contient. Introduit un complément circonstanciel de lieu en fonction de(Sens figuré) Selon à l’intérieur deDedans, au sein de, au-dedans de |
in actu adverb | en pratiqueadverbe pratiquementadverbe |
in aqua solubilis adjective | hydrosolubleadjectif |
in articulo mortis adverb | à l’article de la mortadverbe |
in carcerem conjicere | |
in cassum adverb | inutilementadverbe |
in crastinum interjection | à demaininterjection |
in Dialecto adjective | dialectaladjectif |
in dies | indies adverb | de jour en jouradverbe |
in frenīs adverb | à la mainadverbe |
in ictu oculi adverb | en un clin d’œiladverbe |
in itinere adverb | en routeadverbe en routeadverbe |
in lectō adverb | au litadverbe |
in limine litis adverb | in limine litisadverbe |
in malam crucem ire | foutre le camp(Populaire) (Sens figuré) S'altérer, se dégrader, disparaitre |
in medio adverb | au milieuadverbe |
in memoriam | |
in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti | |
in nuce adverb | en résuméadverbe en un motadverbe |
in personam adverb | en personneadverbe |
in praeteritum adverb | dans le passéadverbe |
in promptu | |
in promptu adjective | en questionadjectif |
in regione caecorum rex est luscus | |
in servitudinem abducere | |
in silvam ligna ferō | montrer le soleil avec un flambeau(Sens figuré) Faire quelque chose d’inutile |
in situ adjective | in situadjectif |
in tempore opportuno adverb | au moment opportunadverbe |
in tuis vestigiis, parate, ite | parate, destituite, ite interjection | à vos marques, prêts, partezinterjection |
in | secundum | selon(Absolument) En fonction de l’occurrence, des différentes dispositions des personnes, etc selonD’après ; eu égard à ; conformément à ; d’une manière correspondant à ; en proportion ; en fonction de |