Latin-Angol szótár »

cuncta angolul

LatinAngol
cuncta [cunctae] (1st) F
noun

all (pl.) (F)noun

all with a stated / implied exceptionnoun

cunctus [cuncta, cunctum] adjective

altogether (usu. pl.), in a bodyadjective

every, all, entireadjective

total / completeadjective

whole ofadjective

cunctabundus [cunctabunda, cunctabundum] adjective

lingering, loiteringadjective

slow to action, delaying, hesitating, hesitantadjective

tardy [tardier, tardiest]adjective
[UK: ˈtɑː.di] [US: ˈtɑːr.di]

cunctalis [cunctalis, cunctale] adjective

generaladjective
[UK: ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈdʒen.r̩əl]

cunctamen [cunctaminis] (3rd) N
noun

delay, delaying, hesitating, hesitationnoun

cunctans [cunctantis (gen.), cunctantior -or -us, cunctantissimus -a -um] adjective

clingingadjective
[UK: ˈklɪŋɪŋ] [US: ˈklɪŋɪŋ]

hesitant / delaying / slow to act, tardyadjective

stubborn, resistant to movementadjective

cunctans, haesitans adjective

hesitant(tending to hesitate)
adjective
[UK: ˈhe.zɪ.tənt] [US: ˈhe.zə.tənt]

cunctanter [cunctius, cunctissime] adverb

hesitantly, slowly, with delay / hesitationadverb

stubbornlyadverb
[UK: ˈstʌ.bən.li] [US: ˈstʌ.bərn.li]

tardilyadverb
[UK: ˈtɑː.dɪ.li] [US: ˈtɑːr.dɪ.li]

cuncto [cunctare, cunctavi, cunctatus] (1st)
verb

be slow to actverb

dawdle [dawdled, dawdling, dawdles]verb
[UK: ˈdɔːd.l̩] [US: ˈdɒd.l̩]

delay, impede, hold upverb

doubt [doubted, doubting, doubts]verb
[UK: daʊt] [US: ˈdaʊt]

hesitate, tarry, lingerverb

cunctor [cunctari, cunctatus sum] (1st) DEP
verb

be slow to actverb

dawdle [dawdled, dawdling, dawdles]verb
[UK: ˈdɔːd.l̩] [US: ˈdɒd.l̩]

delay, impede, hold upverb

doubt [doubted, doubting, doubts]verb
[UK: daʊt] [US: ˈdaʊt]

hesitate, tarry, lingerverb

cunctatus [cunctata -um, cunctatior -or -us, cunctatissimus -a -um] adjective

hesitantadjective
[UK: ˈhe.zɪ.tənt] [US: ˈhe.zə.tənt]

tardy [tardier, tardiest]adjective
[UK: ˈtɑː.di] [US: ˈtɑːr.di]

cunctatio [cunctationis] (3rd) F
noun

delay, hesitationnoun

hesitating about / delaying of (w / GEN)noun

tardiness, inactivitynoun

cunctator [cunctatoris] (3rd) M
noun

considerate / cautious person (L+S)noun

delayer / procrastinatornoun

one prone to delaynoun

cunctatrix [cunctatricis] (3rd) F
noun

procrastinator, she who hesitatesnoun

she who acts deliberately / cautiouslynoun

contor [contari, cunctatus sum] (1st) DEP
verb

be slow to actverb

dawdle [dawdled, dawdling, dawdles]verb
[UK: ˈdɔːd.l̩] [US: ˈdɒd.l̩]

12