Kínai | Angol |
---|---|
拿……开玩笑 /ná ... kāi wánxiào/ verb | make fun of(tease, ridicule) |
开玩笑 /kāi wánxiào/ verb | joke [joked, joking, jokes](do for amusement) |
拿 /ná/ verb | get [got, gotten, getting, gets](to obtain) hold [held, holding, holds](to grasp) |
镎 /ná/ noun | neptunium(chemical element) |
开 /kāi/ verb | blossom [blossomed, blossoming, blossoms](have or open into blossoms) switch on(to turn a switch to the "on" position) turn on((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) |
鉲 /kāi/ noun | californium(chemical element) |
玩笑 /wánxiào/ noun | joke [jokes](something said or done for amusement) |
自己拿 /zìjǐ ná/ verb | help oneself(take something freely) |
开夜车 /kāi yèchē/ verb | burn the midnight oil(work through the night) pull an all-nighter(work throughout the night) |
開口 /kāi kǒu/ noun | orifice [orifices](mouth or aperture, as of a tube, pipe) |
开绿灯 /kāi lǜdēng/ noun | green light(permission) |
开小差 /kāi xiǎochāi/ noun | desertion [desertions](deserting) |
开露营车 /kāi lùyíngchē/ verb | boondock(stay in a recreational vehicle) |
请拿好 /qǐng ná hǎo/ phrase | here you are(said when handing something over) |
約亞拿 /Yāo yà ná/ proper noun | Joanna(biblical follower of Jesus) |
开颅手术 /kāi lú shǒushù/ noun | craniotomy [craniotomies](surgical procedure) |
想不开 /xiǎng bù kāi/ verb | take to heart(to take something seriously) |
请拿菜单来 /qǐng ná càidān lái/ phrase | could I see the menu, please(said to ask for a menu) |
不開裂的 /bù kāi liè de/ adjective | indehiscent(botany) |
咽切开术 /yān qiē kāi shù/ noun | pharyngotomy [pharyngotomies](operation of making an incision into the pharynx) |
拿着鸡蛋碰石头 /ná zhe jīdàn pèng shítou/ verb | bring a knife to a gunfight(to be inadequately equipped) |
花开堪折直须折 /huā kāi kān zhé zhí xū zhé/ verb | seize the day(enjoy the present) |
花开堪折直须折 /huā kāi kān zhé zhí xū zhé/ phrase | carpe diem(seize the day) |