Eset meaning in Norwegian (4)

Hungarian	Norwegian
képtelen eset	røverhistorie, usannsynlig tilfelle, utrolig historie
kereset n	inntekt, lønn søksmål [-et, -, -ene/-a]
keresetet indít	går til sak, tar ut søksmål
kereseti adj	inntekts- saks-, søksmåls-
kereseti forrás	inntektskilde [-n, -r, -ne]
kereseti jogalap	prosessgrunnlag, søksmålsgrunnlag
keresetindítás n	det å gå til sak, innlevering av søksmål
keresetkiesés n	inntektsbortfall
keresetlen adj	enkel, upretensiøst
keresetlevél n	søksmål [-et, -, -ene/-a]
keresetpótló juttatás	erstatning for tapt arbeidsinntekt
keresetszabályozás v	inntektsregulering [-en/-a, -er, -ene]
keresett adj	etterspurt, populær
keresettel él	går til søksmål
keresettség n	etterspørsel, popularitet
kétség esetén	i tvilstilfelle
kétségbeesett adj	desperat, fortvilet
kétségbeesett harc	desperat kamp
keveset beszél	snakker lite
keveset hoz	det gir liten avkastning
kifejezi elismerését	gir uttrykk for sin anerkjennelse
kivésett adj	uthult [-, -e] utskåret [-, -e/-ede]
kivételes eset	unntakstilfelle [-t, -/-r, -ne/-a]
kóreset n	sykdomstilfelle [-t, -/-r, -ne/-a]
környezeti baleset	miljøulykke
kötbér a rendelés lemondása esetén	gebyr ved avbestilling
közkereseti társaság	ansvarlig selskap
közlekedési baleset	trafikkulykke [-n/-ka, -r, -ne]
közlekedési balesetben elhunyt	trafikkdrept [-, -e]
közúti baleset	trafikkulykke [-n/-ka, -r, -ne]
különleges eset	spesielt tilfelle, særegent tilfelle, særtilfelle
különleges esetekben	i særlige tilfeller
különös eset	merkelig hendelse
leesett az első hó	den første snøen er kommet
leesett neki a tantusz	plutselig gikk det opp for ham
legjobb esetben	i beste fall
lehűti a lelkesedését	slår kaldt vann i blodet på noen

«<2 345 >↑

eset meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested