becsül meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
becsült érték	takstverdi [-en, -er, -ene]
becsülés n	aktelse, verdsetting
a becsületesség a legjobb útitárs ordtak	ærlighet varer lengst
a szerepe nem lebecsülendő	hans rolle skal ikke undervurderes
alulbecsül v	undervurderer [undervurderte, undervurdert]
alábecsül v	setter for lav verdi på noe, undervurderer
alábecsülés n	undervurdering [-en/-a, -er, -ene]
durván felbecsül	gjør et grovt overslag
ez becsületére válik	det tjener ham til ære
felbecsül v	anslår, takserer, vurderer
felbecsülhetetlen adj	uvurderlig [-, -e]
felbecsülhetetlen jelentőségű	uvurderlig betydning
felbecsülhetetlen érték	uvurderlig verdi
felbecsülhető adj	takserbar [-t, -e]
felbecsülés n	anslag, takst, vurdering
közbecsülés n	borgerlig aktelse
lebecsül v	undervurderer [undervurderte, undervurdert]
lebecsüli az ellenfelet	undervurderer motstanderen
lebecsült adj	undervurdert [-, -e]
lebecsülés n	undervurdering [-en/-a, -er, -ene]
legtovább tart a becsület ordtak	ærlighet varer lengst
megbecsül v	setter pris på
megbecsülhetetlen adj	uvurderlig [-, -e]
megbecsült adj	aktet, anerkjent, verdsatt
megbecsülés n	aktelse, heder, honnør, respekt, ære
megbecsülést szerez	vinner ære
mindenki becsületét elnyeri	vinner alles aktelse
nagyra becsül	setter stor pris på noen
nagyra becsült	aktet, respektert
nagyrabecsülés n	høyaktelse, stor respekt
nem becsületes	uærlig [-, -e]
Parasztbecsület	Cavalleria RusticanaOpera av Pietro Mascagni
rém becsületes	ærlig tvers igjennom
talpig becsületes	ærlig tvers i gjennom
tisztel és becsül	akter og ærer
túlbecsül v	overvurderer [overvurderte, overvurdert]
túlbecsült adj	overvurdert [-, -e]
önbecsület n	selvaktelse, selvrespekt
önbecsülés n	selvrespekt [-en, -er, -ene]

«<12↑

becsül meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested