Hungarian-Latin dictionary »

kevés meaning in Latin

HungarianLatin
kevésre becsül

in levi habet

parvi aestimat

parvi ducit

parvi duco

kevésre becsül ige

neglego [neglegere, neglexi, neglectus](3rd) TRANS
verb

kevésre becsült

contemptus(3rd)

neglectus(3rd)

kevésre becsülés

contemptus [~us]M

kevésre becsülés főnév

contemptio [contemptionis](3rd) F
noun

kevéssel határozószó

paulloadverb

kevéssel azután

brevi post

paullo post

kevéssel beérő

potens parvo

kevéssel ezelőtt

modo

paullo ante

kevéshatározószó

parce [parcius, parcissime]adverb

parum [minus, minime]adverb

paullulum [paulluli](2nd) N
adverb

paullum [paulli](2nd) N
adverb

paululum [paululi](2nd) N
adverb

raroadverb

kevéssé látogatott melléknév

solus [sola, solum (gen -ius)]adjective

a legnagyobb szerencsének a legkevésbé kell hinni (Livius)

maximae cuique fortunae minime credendum est

a lehető legkevés

quam minimum

a rómaiakat, mivel szerintünk a consulok ott szerencsésen vitték az ügyeket, kevésbé nyugtalanították ezek a veszteségek

Romani quia consules ibi prospere rem gererent minus his cladibus commovebantur

amilyen kevés melléknév

quantulus [quantula, quantulum]adjective

annál kevéskötőszó

nedumconjunction

annál kevésbé (tagadás után) kötőszó

nedumconjunction

az a bölcs ember, aki kevéssel beéri

contentum modico sapientem vivere dico

az a leggazdagabb ember, aki kevéssel is beéri (Seneca)

summae opes inopia cupiditatum

az előre látott nyilak kevésbé sebeznek (Ovidius)

praevisa minus laedere tela solent

az okosnak elég (Plautus) (kevés szóból is ért)

sapienti sat

Brutus kevésbé szereti Portiát

Brutus Portiam minus amat

bűneidet életed delén bánd meg. Amikor már kevésbé emlékezel rájuk, ajtód előtt áll a halál

crimina deplores, dum vitae sint tibi flores. Quando minus memor es, mors erit ante fores

egy hivatalra sem, még kevésbé a principátusra törekedve

nullius honoris, adeo non principatus adpetens

egy kevés

paullum [paulli](2nd) N

egy kevés kovász az egész tésztát megerjeszti

modicum fermentum totam massam corrumpit

egy kevés tömjén főnév

tusculum [tusculi](2nd) N
noun

egy kevés valami főnév

aliquantillum [aliquantilli](2nd) N
noun

egy kevéshatározószó

paulisperadverb

123