Hungarian-Latin dictionary »
cicero meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| a tisztességes életnek négy alkotó elemét szokás megkülönböztetni: az okosságot, az igazságosságot, a lelki erősséget és a mértékletességet (Cicero) (ezeket sarkalatos erényeknek is mondjuk) | in quattuor partes honestum dividi solet: prudentiam, iustitiam, fortitudinem et temperantiam |
| a tömeg inkább értékeli a különböző véleményeket, mint az igazságot (Cicero) | |
| a törött hajót elhagyják az egerek (Cicero, Plautus) | |
| a történelem az idők tanúja, az igazság fénye, az emlékezés élete, az élet mestere, a régmúlt hírnöke (Cicero) | historia: testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis |
| a törvény szolgáinak kell lennünk, hogy szabadok lehessünk (Cicero) (a törvény a szabadság biztosítéka) | |
| a vakmerőség a viruló ifjúságnak, az okosság pedig az öregkornak a sajátja (Cicero) | |
| a változatosság gyönyörködtet (Cicero, Euripidész) | |
| a végszükségnek engedni kell (Cicero) | |
| a világból a Napot akarják kiűzni azok, akik a barátságot meg akarják szüntetni (Cicero) | |
| Academia (Cicero gimnáziuma Tusculumban) főnév | Academia [Academiae](1st) F |
| Academica (Cicero Academia tanairól írt műve) | Academica [~orum]N |
| Acastus (Cicero egyik rabszolgája) | |
| Acastus (Cicero szolgája) | Acastus [~i]M |
| Aeschines (miletosi szónok Cicero idején) | Aeschines [~is]M Gr |
| Aeschylus (Kis-Ázsiai szónok Cicero idején) | Aeschylus [~i]M Gr |
| Aesopus (tragikus színész Cicero idején) főnév | Aesopus [Aesopi](2nd) M |
| aki jótéteményben részesült, legyen hálás (Cicero) | |
| aki megbánja bűnét, megnyugszik és megváltoztatja véleményét is (Cicero) | |
| Albius, Statius Oppianicus (Cicero kortársa) | |
| Albius Sabinus (Cicero kortársa) | |
| Alfius, C Flavus (Cicero barátja) | |
| ami illő, az tisztességes, ami tisztességes, az illő (Cicero) | |
| amíg a beteg lélegzik, van remény (Cicero) | |
| amíg félnek, csak gyűlöljenek (Cicero) | |
| amikor haragosak vagyunk, őszintébben beszélünk (Cicero) | omnino probabiliora sunt, quae lacessiti dicimus, quam quae prioris |
| amint vetsz, úgy aratsz (Cicero) | |
| Anagninum (Cicero birtoka Anagnia mellett) | Anagninum [~i]N |
| Annius, T. Milo (Ciceró párthíve) | |
| Antiochus (akadémikus bölcselő Athénben, Cicero doktora) | Antiochus [~i]M |
| Antonius, Caius Hybrida (Cicero tiszttársa a consulságban) | |
| Aquilius, C. Gallus (jogtudós, Cicero barátja) | |
| Arbuscula (Cicero-korabeli színésznő) | Arbuscula [~ae]F |
| arcáról megismerhető (Cicero) | |
| Archias, A Licinius (költő, akit Cicero védett) | |
| arckifejezéssel is lehet sértegetni (Cicero) | |
| Aristus (athéni bölcselő, Cicero barátja) főnév | Aristus [~i]noun |
| árnyékszékből várat csinálni (Cicero) (apróságnak nagy fontosságot tulajdonítani) | |
| Asconius Silius (Cicero barátja) | |
| Athénbe baglyokat vinni, a Dunába vizet hordani (Cicero), felesleges dolgot művelni , hiábavaló dolgot végezni | |
| Atticus, Titus Pomponius (Cicero barátja) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »