Hungarian-French dictionary »

-val meaning in French

HungarianFrench
elfut valami előtt

s'enfuir

elhajt valakinek a marháját ige

faire main basse sur (qqc)verbe

elhalad valami mellett ige

dépasserverbe

elhalmoz valamivel

accabler de (qqc)

elhalmoz valamivel ige

comblerverbe

elhárít magától valamit

refuser d'envisager

elhárít magától valamit ige

éluderverbe

elhitet valamit ige

persuaderverbe

eljárást kezd valaki ellen

ouvrir une information contre (q)

elkezd valamit

circulez

elkezdődik valami

circulez

ellát valamivel ige

fournir◼◼◼verbe

ellehet valami nélkül

pouvoir se passer de

elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)

excusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)◼◼◼

elnökké választ

élire qn. président

előkelőbbé válás főnév

propagationnom {f}

előnyben részesít valakit/valamimt valakivel/valamivel szemben

préférer qn/qc à qn/qc

előnyös vállalkozás

gros

előre (ki)fizet valamit ige

prépayer◼◼◼verbe

előrészét képezi valaminek

front

élősövénynek való növény melléknév

rapideadjectif

elszalaszt valamit ige

manquerverbe

elszenved (valamit) ige

morflerverbe

elszomorít valakit

faire de la peine à (qqn)

eltekintve valamitől

à l'écart de

elutasít (valamit) ige

refuser◼◼◼verbeElutasította az ajánlatát. = Elle refusa sa proposition.

elutasítólag fogad valakit

battre froid à (qqn)

elvágja a torkát valakinek

couper la gorge a (qqn)

elvágja a torkát valakinek ige

égorger (qc)verbe

elvégzi az utolsó simításokat valamin ige

peaufiner (qqch)verbe

elveszti az érdeklődését valami iránt

se désintéresser à qch

élvezetet talál valamiben

aime

élvezetet talál valamiben főnév

amournom {m}

emeli poharat valamire

lever son verre à

engedélyt ad valamire

permettre [Je permets; Tu permets; Il/Elle permet; Nous permettons; Vous permettez; Ils/Elles permettent; Past Participle – permis]

épp azon van, hogy (valamit csináljon) ige

être en train deverbe

ér valamit ige

valoir◼◼◼verbe

érből való melléknév

métallique◼◼◼adjectif

érdeklődik valami

s´intéresser à (qc, q)

érdeklődik valami iránt

s´enquêter de (qc)

891011