-val meaning in French

Hungarian	French
érdeklődni valaki iránt	témoignér de l'intéret à (qqn)
érdeklődni valami iránt ige	manifester de l'intérêt pour (qc)verbe
erős oldala valakinek főnév	grosseurnom {f}
értékbeli változás	changement de valeur
értemenni, felvesz valakit az autójára	prendre qq en voiture
érzéketlenné válik ige	devenir insensible \| indifférent(e)verbe
érzelmeket táplál valaki iránt	vouer un sentiment à qn
érzi valaminek az ízét főnév	goutnom {m}
esküvel való lemondás főnév	abjurationnom {f}
esküvés valamire	jurant
esz: jártatja az ~ét valamin	avoir qc en tète
esz: jártatja az ~ét valamin ige	ruminer (qc)verbe
eszköze valakinek főnév	créaturenom {f}
eszme, amiért valakik vakon feláldozzák magukat főnév	poids lourdnom {m}
európai valutaegység (ECU) főnév	unité monétaire européenne (écu)◼◼◼nom {f}
evidenciában tart valamit főnév	preuvenom {f}
ez már nekem való	cela fait mon affaire
ez nem valami ragyogó	ce n'est pas très reluisant cela ne paie pas de mine
ez nem valami remek	ce n'est pas fameux
ez valóságos rablás	c'est du vol
fáj a foga valakire ige	en pincer pour (qc)verbe
fáj valamije	avoir mal à (qc)◼◼◼
fajul: valamivé ~	dégénérer en (qc)
fajul: valamivé ~ ige	mal tournerverbe
falemezzel való borítás főnév	lambris en boisnom {m}
falragaszon való közzététel főnév	affichagenom {m}
fáradozik valamin	s'appliquer à s'employer à
farba rúg valakit	botter le train à (qqn)
fátyol: valamire ~t borít	tirer le rideau sur
fátyol: valamire ~t borít ige	jeter (pieusement) un voileverbe
fával való borítás főnév	lambris en boisnom {m}
fával való burkolás főnév	lambris en boisnom {m}
fázik valamitől	répugner à (qc)
fázisait meghatározza valaminek	phase
fegyvert fog valakire	porter les armes contre (qc)
fegyvert szegez valakire	braquer son arme sur (qqn)
fehérneműt vált	changer de linge
fejbe lő valakit	loger une balle dans la tète

«<9 1011↑

-val meaning in French

Your history

Online dictionaries

Might be interested