| Hungarian | English |
|---|---|
| valószínű melléknév | likely [likelier, likeliest]◼◼◼adjective probable◼◼◼adjective potential◼◼◻adjective plausible◼◼◻adjective presumable◼◻◻adjective feasible◼◻◻adjective presumptiveadjective odds-onadjective colourableadjective daresayadjective verisimilaradjective vraisemblableadjective |
| valószínű főnév | prob (probable) [probs]noun |
| valószínű | |
| valószínű hiba | probable error[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈe.rə(r)] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈe.rər] |
| valószínű, hogy | be likely to◼◼◼[UK: bi ˈlaɪk.li tuː] [US: bi ˈlaɪk.li ˈtuː] |
| valószínű, hogy … | it is likely to happen[UK: ɪt ɪz ˈlaɪk.li tuː ˈhæ.pən] [US: ˈɪt ˈɪz ˈlaɪk.li ˈtuː ˈhæ.pən] |
| valószínű jelöltek | probable candidates[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈkæn.dɪ.dəts] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈkæn.də.dets] probables[UK: ˈprɒ.bəb.l̩z] [US: ˈprɒ.bəb.l̩z] |
| valószínű ok főnév | probable cause◼◼◼noun |
| valószínű élettartam főnév | life expectancy [life expectancies]noun |
| valószínűbb melléknév | more likely◼◼◼adjective more probable◼◼◻adjective |
| valószínűen határozószó | feasiblyadverb |
| valószínűleg határozószó | probably◼◼◼adverb likely◼◼◼adverb most likely◼◼◼adverb very likely◼◼◻adverb presumably◼◼◻adverb in all likelihood◼◻◻adverb arguably◼◻◻adverb like◼◻◻adverb the chances are that◼◻◻adverb plausibly◼◻◻adverb like as not◼◻◻adverb prob◼◻◻adverb welladverb assumedlyadverb belikeadverb presumedlyadverb |