Hungarian | English |
---|---|
lehetetlen vállalkozásba fog | shoot the niagara[UK: ʃuːt ðə naˈjæ.ɡrə] [US: ˈʃuːt ðə naˈjæ.ɡrə] |
Lehetetlen! | I say!◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈseɪ] [US: ˈaɪ ˈseɪ] |
lehetetlenné tesz ige | hamstring [hamstrung, hamstrung, hamstringing, hamstrings]◼◼◼irregular verb |
lehetetlenné tesz (valakit) | spike somebody's guns[UK: spaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʌnz] [US: ˈspaɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡənz] |
lehetetlenné tesz bármely vitát | close the door upon any discussion[UK: kləʊz ðə dɔː(r) ə.ˈpɒn ˈe.ni dɪ.ˈskʌʃ.n̩] [US: kloʊz ðə ˈdɔːr ə.ˈpɑːn ˈe.ni ˌdɪ.ˈskəʃ.n̩] |
lehetetlenné tesz mindenféle vitát | close the door upon any discussion[UK: kləʊz ðə dɔː(r) ə.ˈpɒn ˈe.ni dɪ.ˈskʌʃ.n̩] [US: kloʊz ðə ˈdɔːr ə.ˈpɑːn ˈe.ni ˌdɪ.ˈskəʃ.n̩] |
lehetetlenné tett melléknév | hamstrungadjective |
lehetetlenné tevő főnév | prohibiter [prohibiters]noun |
lehetetlennek tart (valamit) ige | hold something to be impossibleverb |
lehetetlenre vállalkozik | put a quart into a pint pot[UK: ˈpʊt ə kwɔːt ˈɪn.tə ə paɪnt pɒt] [US: ˈpʊt ə ˈkwɔːrt ˌɪn.ˈtuː ə ˈpaɪnt ˈpɑːt] |
lehetetlenség főnév | impossibility [impossibilities]◼◼◼noun absurdity [absurdities]◼◻◻noun bull's woolnoun |
lehetetlent kíván | cry for the moon[UK: kraɪ fɔː(r) ðə muːn] [US: ˈkraɪ ˈfɔːr ðə ˈmuːn] |
lehetetlenül viselkedik | make a nuisance of oneself[UK: ˈmeɪk ə ˈnjuːsns əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈnuː.səns əv wʌn.ˈself] |
lehetetlenülés főnév | |
lehetne | could be◼◼◼ |
lehető melléknév | possible◼◼◼adjective |
lehető legegyszerűbb | as simple as possible◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈsɪm.pl̩] [US: ˈoʊv.r̩ ˈsɪm.pl̩] |
lehető leggyorsabban | as soon as possible◼◼◼[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] with all speed◼◻◻[UK: wɪð ɔːl spiːd] [US: wɪθ ɔːl ˈspiːd] with the utmost dispatch◼◻◻[UK: wɪð ðə ˈʌt.məʊst dɪ.ˈspætʃ] [US: wɪθ ðə ˈʌtmoʊst ˌdɪ.ˈspætʃ] with all possible dispatch[UK: wɪð ɔːl ˈpɒ.səb.l̩ dɪ.ˈspætʃ] [US: wɪθ ɔːl ˈpɑː.səb.l̩ ˌdɪ.ˈspætʃ] |
lehető legjobb | best◼◼◼[UK: best] [US: ˈbest] |
lehető leglassabban hajt | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |
lehető leglassabban halad | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |
lehető leglassabban megy | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |
lehető legnagyobb főnév | maximum [maxima]◼◼◼irregular noun |
lehető legnagyobb melléknév | uttermostadjective |
lehetőleg határozószó | preferably◼◼◼adverb if possible◼◼◻adverb |
lehetőség főnév | opportunity [opportunities]◼◼◼noun option [options]◼◼◼noun possibility [possibilities]◼◼◼irregular noun chance [chances]◼◼◼noun chance (an opportunity or possibility) [chances]◼◼◼noun potential [potentials]◼◼◼noun power [powers]◼◼◻noun prospect [prospects]◼◼◻noun availability [availabilities]◼◼◻noun |