English-Hungarian dictionary »

possible meaning in Hungarian

EnglishHungarian
possible adjective
[UK: ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈpɑː.səb.l̩]

lehetséges◼◼◼melléknév

lehető◼◼◼melléknévBe as quick as possible. = Legyél a lehető leggyorsabb!

as early as possible [UK: əz ˈɜː.li əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈæz ˈɝː.li ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

amilyen korán csak lehet◼◼◼

as far as possible [UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

lehetőség szerint◼◼◼

amennyire csak lehetséges◼◼◼

amennyire lehetséges◼◼◼

amennyire csak lehet◼◼◻

lehetőség határáig◼◻◻

as much as possible adverb

amennyire csak lehet◼◼◼határozószó

minél többet◼◼◼határozószó

a lehető legtöbbet◼◼◼határozószó

as possible

lehetőség szerint◼◼◼

as simple as possible [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈsɪm.pl̩]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈsɪm.pl̩]

lehető legegyszerűbb◼◼◼

as soon as possible [UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

a lehető leghamarabb◼◼◼

minél hamarabb◼◼◼

lehető leggyorsabban◼◼◻

amilyen hamar csak lehet◼◼◻

mihelyt csak lehetséges◼◻◻

ahogyan lehetséges◼◻◻

mihelyst lehetséges

olyan hamar, amennyire csak lehetséges

as soon as possible adverb
[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

mihamarább◼◻◻határozószó

ASAP (As Soon As Possible) [ASAPs] noun
[UK: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː]
[US: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː]

amint lehetséges◼◼◼főnév

at the earliest possible moment [UK: ət ðə ˈɜː.lɪɪst ˈpɒ.səb.l̩ ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðə ˈɝː.liəst ˈpɑː.səb.l̩ ˈmoʊ.mənt]

a lehető leghamarabb◼◼◼

minél előbb◼◻◻

best possible adjective

legjava◼◼◼melléknév

compossible adjective
[UK: kəmpˈɒsəbəl]
[US: kəmpˈɑːsəbəl]

konzisztensmelléknév

compossible (consistent) [UK: kəmpˈɒsəbəl]
[US: kəmpˈɑːsəbəl]

együttesen létező

compossible (with) adjective
[UK: kəmpˈɒsəbəl]
[US: kəmpˈɑːsəbəl]

megegyező (valamivel)melléknév

do one's possible [UK: duː wʌnz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈduː wʌnz ˈpɑː.səb.l̩]

megteszi a tőle telhetőt

feasible (doable, possible) adjective
[UK: ˈfiː.zəb.l̩]
[US: ˈfiː.zəb.l̩]

megvalósítható◼◼◼melléknévHis idea seems feasible. = Megvalósíthatónak tűnik az ötlete.

greatest possible adjective
[UK: ˈɡreɪt.ɪst ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈɡreɪt.əst ˈpɑː.səb.l̩]

maximális◼◼◼melléknév

greatest possible [UK: ˈɡreɪt.ɪst ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈɡreɪt.əst ˈpɑː.səb.l̩]

lehetséges legnagyobb◼◼◻

highest possible adjective
[UK: ˈhaɪɪst ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈhaɪəst ˈpɑː.səb.l̩]

maximális◼◼◼melléknév

hold something to be impossible verb
[UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ tuː bi ɪm.ˈpɒ.səb.l̩]
[US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː bi ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩]

lehetetlennek tart (valamit)ige

I would be grateful if you could attend to this matter as soon as possible [UK: ˈaɪ wʊd bi ˈɡreɪt.fəl ɪf juː kʊd ə.ˈtend tuː ðɪs ˈmæ.tə(r) əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈaɪ ˈwʊd bi ˈɡreɪt.fəl ˈɪf ˈjuː ˈkʊd ə.ˈtend ˈtuː ðɪs ˈmæ.tər ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

hálás lennék, ha mihamarabb megoldaná ezt a kérdést

if possible [UK: ɪf ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈɪf ˈpɑː.səb.l̩]

ha lehet◼◼◼

if possible adverb
[UK: ɪf ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈɪf ˈpɑː.səb.l̩]

lehetőleg◼◼◼határozószó

impossible adjective
[UK: ɪm.ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩]

lehetetlen◼◼◼melléknévIt is impossible. = Az lehetetlen.

képtelen◼◼◻melléknévHe found it impossible to lift the lid. = Képtelen volt felemelni a fedelet.

12