Hungarian | English |
---|---|
lehet ige | may be◼◼◼verb it is possible◼◼◻verb mightverb |
lehet | may[UK: meɪ] [US: ˈmeɪ] |
lehet, hogy | |
lehet, hogy … | it may be that[UK: ɪt meɪ bi ðæt] [US: ˈɪt ˈmeɪ bi ˈðæt] it might be that[UK: ɪt maɪt bi ðæt] [US: ˈɪt ˈmaɪt bi ˈðæt] |
lehet, hogy bizonyára amerikaiak | thy must be Americnas (!?)[UK: ˈðaɪ mʌst bi] [US: ˈðaɪ ˈməst bi] |
lehet, hogy hamis | may be insincere[UK: meɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪə(r)] [US: ˈmeɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪr] |
lehet, hogy igen, lehet, hogy nem | perhaps so perhaps not[UK: pə.ˈhæps ˈsəʊ pə.ˈhæps nɒt] [US: pər.ˈhæps ˈsoʊ pər.ˈhæps ˈnɑːt] |
lehet, hogy kétszínű | may be insincere[UK: meɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪə(r)] [US: ˈmeɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪr] |
lehet, hogy nem | may not◼◼◼[UK: meɪ nɒt] [US: ˈmeɪ ˈnɑːt] |
lehet, hogy nem fog jönni | he may not come[UK: hiː meɪ nɒt kʌm] [US: ˈhiː ˈmeɪ ˈnɑːt ˈkəm] |
lehet, hogy talán (éppen) amerikaiak | thy must be Americnas (!?)[UK: ˈðaɪ mʌst bi] [US: ˈðaɪ ˈməst bi] |
lehet, hogy őszintétlen | may be insincere[UK: meɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪə(r)] [US: ˈmeɪ bi ˌɪn.sɪn.ˈsɪr] |
lehet hivatkozni | be relied on◼◼◼[UK: bi rɪ.ˈlaɪd ɒn] [US: bi rə.ˈlaɪd ɑːn] |
lehet róla szó | I'm easy◼◼◼[UK: aɪm ˈiː.zi] [US: ˈaɪm ˈiː.zi] I don't care if I do[UK: ˈaɪ dəʊnt keə(r) ɪf ˈaɪ duː] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈker ˈɪf ˈaɪ ˈduː] |
lehetetlen melléknév | impossible◼◼◼adjective absurd◼◼◻adjective unreal◼◻◻adjective preposterous◼◻◻adjective it can't be◼◻◻adjective it cannot be◼◻◻adjective outrageous◼◻◻adjective out of the question◼◻◻adjective not really◼◻◻adjective impertinent◼◻◻adjective cockeyed◼◻◻adjective incongruous◼◻◻adjective unearthly◼◻◻adjective beyond possibilityadjective strike me pinkadjective |
lehetetlen alak | hard case[UK: hɑːd keɪs] [US: ˈhɑːrd ˈkeɪs] |
lehetetlen dolgot kíván | cry for the moon[UK: kraɪ fɔː(r) ðə muːn] [US: ˈkraɪ ˈfɔːr ðə ˈmuːn] |
lehetetlen helyzetbe hoz (valakit) | sew up somebody's stockings[UK: səʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɒkɪŋz] [US: ˈsoʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɑːkɪŋz] |
lehetetlen helyzetbe kerül | tie oneself up in knots[UK: taɪ wʌn.ˈself ʌp ɪn nɒts] [US: ˈtaɪ wʌn.ˈself ʌp ɪn ˈnɑːts] |
lehetetlen helyzetet teremt valaki számára | sew up somebody's stockings[UK: səʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɒkɪŋz] [US: ˈsoʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɑːkɪŋz] |
lehetetlen időben | at an unearthly hour[UK: ət ən ʌn.ˈɜːθ.li ˈaʊə(r)] [US: ət ˈæn ʌ.ˈnɝːθ.li ˈaʊər] |
lehetetlen küldetés (tv-sorozat) | mission impossible (tv series)◼◼◼[UK: ˈmɪʃ.n̩ ɪm.ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈmɪʃ.n̩ ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩] |