Hungarian-English dictionary »

hely meaning in English

HungarianEnglish
hely [~et, ~e, ~ek] főnév

place [places]◼◼◼noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]

location [locations]◼◼◼noun
[UK: ləʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: loʊˈk.eɪʃ.n̩]

space [spaces]◼◼◻noun
[UK: speɪs] [US: ˈspeɪs]
She needed space. = Hely kellett neki.

room [rooms]◼◼◻noun
[UK: ruːm] [US: ˈruːm]
We have room. = Van helyünk.

site [sites]◼◼◻noun
[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt]
Rachel’s Johnb in Bethlehem is Judaism’s third holiest site. = Ráhel betlehemi sírja a júdaizmus harmadik szent helye.

seat [seats]◼◼◻noun
[UK: siːt] [US: ˈsiːt]
Take a seat. = Foglalj helyet!

spot [spots]◼◼◻noun
[UK: spɒt] [US: ˈspɑːt]

point [points]◼◼◻noun
[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt]
The river was shallow at that point. = A folyó sekély volt azon a helyen.

stand [stands]◼◼◻noun
[UK: stænd] [US: ˈstænd]
Stand still. = Állj meg egy helyben!

station [stations]◼◼◻noun
[UK: ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈsteɪʃ.n̩]

corner [corners]◼◼◻noun
[UK: ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈkɔːr.nər]

dump [dumps]◼◻◻noun
[UK: dʌmp] [US: ˈdəmp]
US

locality [localities]◼◻◻noun
[UK: ləʊˈk.æ.lɪ.ti] [US: loʊˈk.æ.lɪ.ti]

berth [berths]◼◻◻noun
[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ]

stead◼◻◻noun
[UK: sted] [US: ˈsted]

pl (place) [pls]◼◻◻noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]

stance [stances]◼◻◻noun
[UK: stæns] [US: ˈstæns]

shebangnoun
[UK: ʃɪ.ˈbæŋ] [US: ʃɪ.ˈbæŋ]

outwaynoun
[UK: aʊtwˈeɪ] [US: aʊtwˈeɪ]

hely főnév

position [positions]◼◼◻noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩]

locale [locales]◼◻◻noun
[UK: ləʊˈk.ɑːl] [US: loʊˈk.ɑːl]

hely (e) (valaminek) főnév

locus [loci]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈləʊkəs] [US: ˈloʊkəs]

hely főnév

locus [loci]irregular noun
[UK: ˈləʊkəs] [US: ˈloʊkəs]

hely (helyettes)

subst (substitute)[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]

hely (átv) [~et, ~e, ~ek] főnév

chair [chairs]◼◼◼noun
[UK: tʃeə(r)] [US: ˈtʃer]

hely-

topo-

hely a házban főnév

houseroomnoun
[UK: ˈhaʊs.ruːm] [US: ˈhaʊs.ruːm]

hely-jeladó főnév

marker [markers]noun
[UK: ˈmɑːkə(r)] [US: ˈmɑːrkər]

hely lemondása főnév

cancellation [cancellations]◼◼◼noun
[UK: ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩]

hely nélkül határozószó

placelesslyadverb

hely szelleme főnév

genius loci◼◼◼noun

helyazonosító látjel főnév

ground-markernoun
[UK: ɡraʊnd ˈmɑːkə(r)] [US: ˈɡraʊnd ˈmɑːrkər]

helybeli melléknév

local◼◼◼adjective
[UK: ˈləʊk.l̩] [US: ˈloʊk.l̩]
John ate at a local restaurant. = Tamás a helybeli étteremben étkezett.

home-bornadjective
[UK: həʊm bɔːn] [US: hoʊm ˈbɔːrn]

helybeli [~t, ~je, ~ek] főnév

home [homes]◼◻◻noun
[UK: həʊm] [US: hoʊm]

helybeli főnév

localitenoun

helybeli (személy) [~t, ~je, ~ek] főnév

resident (person) [residents]◼◼◼noun
[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt]

helybéli főnév

demonym [demonyms]noun

helybeli csapat

home side[UK: həʊm saɪd] [US: hoʊm ˈsaɪd]

helybeli lakos főnév

resident [residents]◼◼◼noun
[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt]

12