| Hungarian | English |
|---|---|
| gond főnév | problem [problems]◼◼◼noun trouble [troubles]◼◼◼noun care [cares]◼◼◻noun worry [worries]◼◼◻noun concern [concerns]◼◼◻noun worries◼◼◻noun attention [attentions]◼◼◻noun anxiety [anxieties]◼◻◻noun headache [headaches]◼◻◻noun bothering◼◻◻noun snag [snags]◼◻◻noun discomfort [discomforts]◼◻◻noun Gond◼◻◻noun pitsnoun chagrinnoun tsurisnoun calamity [calamities]noun carknoun |
| gond | |
| gond (régies) főnév | kiaughnoun |
| gond nélkül | no fuss◼◼◼[UK: nəʊ fʌs] [US: ˈnoʊ ˈfəs] |
| gond nélküli melléknév | carefree◼◼◼adjective |
| gond nélküli | free from care[UK: friː frəm keə(r)] [US: ˈfriː frəm ˈker] |
| gond van a számítógépemmel | there’s a problem with my computer[UK: ðeəz ə ˈprɒ.bləm wɪð maɪ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈðerz ə ˈprɑː.bləm wɪθ ˈmaɪ kəm.ˈpjuː.tər] |
| gondatlan melléknév | careless◼◼◼adjective negligent◼◼◼adjective sloppy [sloppier, sloppiest]◼◼◻adjective thoughtless◼◻◻adjective inadvertent◼◻◻adjective neglectful◼◻◻adjective regardless of◼◻◻adjective floppy [floppier, floppiest]adjective mindlessadjective slack [slacker, slackest]adjective unthoughtfuladjective devoid of caresadjective fecklessadjective incautiousadjective perfunctoryadjective |