English-Hungarian dictionary »

problem meaning in Hungarian

EnglishHungarian
problem [problems] noun
[UK: ˈprɒ.bləm]
[US: ˈprɑː.bləm]

probléma◼◼◼főnévIt's a problem. = Ez egy probléma.

gond◼◼◼főnévThere is no problem. = Semmi gond.

baj◼◼◻főnévWhat's her problem? = Mi a baja?

kérdés◼◼◻főnévIt is a very hard problem. = Nagyon nehéz kérdés.

feladat◼◼◻főnévThe problem stayed unsolved. = A feladat megoldatlan maradt.

gáz◼◼◻főnévNo problem! = Nem gáz!

feladvány◼◻◻főnév

számtanpélda◼◻◻főnév

problem noun
[UK: ˈprɒ.bləm]
[US: ˈprɑː.bləm]

nehézség◼◼◻főnévYou can't keep escaping your problems. = Nem menekülhetsz el folyamatosan a nehézségek elől!

problem child [UK: ˈprɒ.bləm tʃaɪld]
[US: ˈprɑː.bləm ˈtʃaɪld]

problémás gyerek◼◼◼

problem credit [UK: ˈprɒ.bləm ˈkre.dɪt]
[US: ˈprɑː.bləm ˈkre.dət]

kétes hitelkövetelés

problem determination noun
[UK: ˈprɒ.bləm dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈprɑː.bləm də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

feladatmeghatározásfőnév

problem of … [UK: ˈprɒ.bləm əv]
[US: ˈprɑː.bləm əv]

az a probléma, hogy …

problem solving noun

problémamegoldás◼◼◼főnév

problem still undealt with [UK: ˈprɒ.bləm stɪl]
[US: ˈprɑː.bləm ˈstɪl]

még nem tárgyalt kérdés

problematic [problematics] noun
[UK: ˌprɒ.blə.ˈmæ.tɪk]
[US: ˌprɑː.blə.ˈmæ.tɪk]

problémás (átv)◼◼◼főnév

problematic adjective
[UK: ˌprɒ.blə.ˈmæ.tɪk]
[US: ˌprɑː.blə.ˈmæ.tɪk]

problematikus◼◼◼melléknév

bonyolult◼◼◻melléknév

kérdéses◼◼◻melléknév

gázos (átv)melléknév

problematical adjective
[UK: ˌprɒ.blə.ˈmæ.tɪk]
[US: ˌprɑː.blə.ˈmæ.tɪkəl]

problematikus◼◼◼melléknév

vitatható◼◻◻melléknév

problematist noun
[UK: ˈprɒblɪmətɪst]
[US: ˈprɒblɪmətɪst]

feladványkészítőfőnév

rejtvénykészítőfőnév

problematize [problematized, problematizing, problematizes] verb

problémaként kezelige

problemist noun
[UK: ˈprɒ.blɪ.mɪst]
[US: ˈprɑː.blə.mɪst]

feladványkészítőfőnév

rejtvénykészítőfőnév

problemize verb
[UK: prˈɒbəlmˌaɪz]
[US: prˈɑːbəlmˌaɪz]

problémát felvet◼◼◼ige

problémázikige

problems [UK: ˈprɒ.bləmz]
[US: ˈprɑː.bləmz]

problémák◼◼◼There might be problems. = Problémák lehetnek.

problems noun
[UK: ˈprɒ.bləmz]
[US: ˈprɑː.bləmz]

problematika◼◻◻főnév

Airman, what's the problem here?

Pilóta, valami baj van?

answer a problem [UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈæn.sər ə ˈprɑː.bləm]

megoldja a feladványt

megoldja a problémát

megoldja a példát

answer to a problem [UK: ˈɑːn.sə(r) tuː ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈæn.sər ˈtuː ə ˈprɑː.bləm]

probléma megoldás

cook a problem [UK: kʊk ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈkʊk ə ˈprɑː.bləm]

mellékmegfejtést talál

gender-identity problem [UK: ˈdʒen.də(r) aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈprɒ.bləm]
[US: ˈdʒen.dər aɪ.ˈden.tə.ti ˈprɑː.bləm]

nemi identitás-probléma

gravity of the problem [UK: ˈɡræ.vɪ.ti əv ðə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈɡræ.və.ti əv ðə ˈprɑː.bləm]

a probléma súlya (átv)

Have you had any problems? [UK: həv juː həd ˈe.ni ˈprɒ.bləmz]
[US: həv ˈjuː həd ˈe.ni ˈprɑː.bləmz]

Van valamilyen problémája?◼◼◼

12