Hungarian-English dictionary »

feszült meaning in English

HungarianEnglish
feszült melléknév

uptight◼◼◼ adjective
[UK: ˌʌp.ˈtaɪt] [US: əp.ˈtaɪt]

strained◼◼◼ adjective
[UK: streɪnd] [US: ˈstreɪnd]

strung◼◼◻ adjective
[UK: strʌŋ] [US: ˈstrəŋ]

taut [tauter, tautest]◼◻◻ adjective
[UK: tɔːt] [US: ˈtɒt]

absorbed◼◻◻ adjective
[UK: əb.ˈzɔːbd] [US: əb.ˈzɔːrbd]

drawn◼◻◻ adjective
[UK: drɔːn] [US: ˈdrɒn]

earnest adjective
[UK: ˈɜː.nɪst] [US: ˈɝː.nəst]

intensive adjective
[UK: ɪn.ˈten.sɪv] [US: ˌɪn.ˈten.səv]

unflagging adjective
[UK: ˌʌn.ˈflæ.ɡɪŋ] [US: ən.ˈflæ.ɡɪŋ]

unwinking adjective
[UK: ˈʌn.ˈwɪŋkɪŋ] [US: ən.ˈwɪŋk.iːŋ]

feszült (figyelem) (átv) melléknév

rapt◼◼◼ adjective
[UK: ræpt] [US: ˈræpt]

feszült (figyelem, hangulat) melléknév

tense [tenser, tensest]◼◼◼ adjective
[UK: tens] [US: ˈtens]

feszült (viszony) melléknév

volatile◼◼◼ adjective
[UK: ˈvɒ.lə.taɪl] [US: ˈvɑː.lə.təl]

feszült (átv) melléknév

stressful◼◼◼ adjective
[UK: strˈesfʊl] [US: strˈesfʊl]

feszült figyelem (átv)

rapt attention[UK: ræpt ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈræpt ə.ˈten.ʃn̩]

feszült figyelmű

arrect[UK: ərˈekt] [US: ɚrˈekt]

feszült helyzet

taut situation[UK: tɔːt ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈtɒt ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

feszült idegállapotban levő melléknév

high-toned adjective
[UK: haɪ təʊnd] [US: ˈhaɪ ˈtoʊnd]

feszült idegállapotban van

have one's nerves on edge[UK: həv wʌnz nɜːvz ɒn edʒ] [US: həv wʌnz ˈnɝːvz ɑːn ˈedʒ]

one's nerves are on edge[UK: wʌnz nɜːvz ə(r) ɒn edʒ] [US: wʌnz ˈnɝːvz ˈɑːr ɑːn ˈedʒ]

feszült viszony

strained relations◼◼◼[UK: streɪnd rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈstreɪnd ri.ˈleɪʃ.n̩z]

feszült viszonyban vannak

be at daggers drawn[UK: bi ət ˈdæ.ɡəz drɔːn] [US: bi ət ˈdæ.ɡərz ˈdrɒn]

feszült állapot (átv)

stress-situation[UK: stres ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstres ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

feszült érdeklődés (átv)

rapt interest◼◼◼[UK: ræpt ˈɪn.trəst] [US: ˈræpt ˈɪn.trəst]

feszülten határozószó

intently◼◼◼ adverb
[UK: ɪn.ˈtent.li] [US: ˌɪn.ˈtent.li]

tensely◼◼◻ adverb
[UK: ˈten.sli] [US: ˈten.sli]

feszültség főnév

tension [tensions]◼◼◼ noun
[UK: ˈten.ʃn̩] [US: ˈten.ʃn̩]

voltage [voltages]◼◼◻ noun
[UK: ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈvoʊl.tɪdʒ]

stress [stresses]◼◼◻ noun
[UK: stres] [US: ˈstres]

pressure [pressures]◼◼◻ noun
[UK: ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈpre.ʃər]

strain [strains]◼◼◻ noun
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

potential difference [potential differences]◼◻◻ noun
[UK: pə.ˈten.ʃl̩ ˈdɪ.frəns] [US: pə.ˈten.ʃl̩ ˈdɪ.fə.rəns]

multimeter [multimeters]◼◻◻ noun
[UK: ˌmʌltɪˈmiːtə ] [US: ˌmʌltiˈmitər ]

feszültség főnév
átv

tensity noun
[UK: ˈten.sɪ.ti] [US: ˈten.sɪ.ti]

feszültség (tensio) főnév

tenseness◼◼◼ noun
[UK: ˈten.snəs] [US: ˈten.snəs]

feszültség alatt lévő vezeték kifejezés

live wire phrase
[UK: laɪv ˈwaɪə(r)] [US: ˈlaɪv ˈwaɪər]

Feszültség alatt!

Charged![UK: tʃɑːdʒd] [US: ˈtʃɑːrdʒd]

feszültség alatti drót

live wire[UK: laɪv ˈwaɪə(r)] [US: ˈlaɪv ˈwaɪər]

feszültség alatti sín

live rail[UK: laɪv reɪl] [US: ˈlaɪv ˈreɪl]

feszültség csökkentése főnév

easing of tension noun

12

You can find it in:

HungarianEnglish