Hungarian-English dictionary »

bűn meaning in English

Hungarian	English
bűn [~t, ~e, ~ök] főnév	sin [sins]◼◼◼noun [UK: sɪn] [US: ˈsɪn]I confessed my sins. = Meggyóntam bűneimet. crime [crimes]◼◼◼noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm]It’s a war crime. = Ez háborús bűn. guilt [guilts]◼◼◻noun [UK: ɡɪlt] [US: ˈɡɪlt] evil◼◼◻noun [UK: ˈiːv.l̩] [US: ˈiːv.l̩] iniquity [iniquities]◼◼◻noun [UK: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.ti] [US: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.ti] vice (serious moral failing) [vices]◼◼◻noun [UK: vaɪs] [US: ˈvaɪs]Boredom is the beginning of all vices. = Az unalom minden bűn kezdete. transgression [transgressions]◼◼◻noun [UK: trænz.ˈɡreʃ.n̩] [US: trænz.ˈɡreʃ.n̩] offense [offenses]◼◼◻noun [UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens] US error [errors]◼◼◻noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] trespass [trespasses]◼◼◻noun [UK: ˈtre.spəs] [US: ˈtre.ˌspæs] offence [offences]◼◻◻noun [UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens] deed [deeds]◼◻◻noun [UK: diːd] [US: ˈdiːd] wrongdoing [wrongdoings]◼◻◻noun [UK: ˈrɒŋ.duːɪŋ] [US: ˈrɒŋ.duːɪŋ] misdeed [misdeeds]◼◻◻noun [UK: ˌmɪs.ˈdiːd] [US: ˈmɪˈs.diːd] felony [felonies]◼◻◻noun [UK: ˈfe.lə.ni] [US: ˈfe.lə.ni] debt [debts]◼◻◻noun [UK: det] [US: ˈdet] wickedness◼◻◻noun [UK: ˈwɪk.ɪd.nɪs] [US: ˈwɪk.əd.nəs] ill [ills]◼◻◻noun [UK: ɪl] [US: ˈɪl] demerit [demerits]◼◻◻noun [UK: diː.ˈme.rɪt] [US: di.ˈme.rət] outrage [outrages]◼◻◻noun [UK: ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ] foul deednoun [UK: faʊl diːd] [US: ˈfaʊl ˈdiːd] peccancynoun [UK: ˈpek.ən.sɪ] [US: ˈpek.ən.sɪ]
bűn elkövetése főnév	sinning◼◼◼noun [UK: ˈsɪn.ɪŋ] [US: ˈsɪn.ɪŋ]
bűn fel nem fedése	misprision of felony[UK: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈfe.lə.ni] [US: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈfe.lə.ni]
bűn melegágya főnév	hotbed [hotbeds]◼◼◼noun [UK: ˈhɒt.bed] [US: ˈhɑːt.ˌbed]
bűn nélküli melléknév	sinless◼◼◼adjective [UK: ˈsɪn.ləs] [US: ˈsɪn.ləs] unfaultyadjective [UK: ˌʌnˈfɔːlti ] [US: ʌnˈfɔlti ]
bűnadó főnév	sin taxnoun
bűnbak főnév	scapegoat [scapegoats]◼◼◼noun [UK: ˈskeɪp.ɡəʊt] [US: ˈskeɪpɡoʊt]They simply need to find a scapegoat. = Csak egy bűnbakot akartak találni maguknak. fall guy◼◼◻noun patsy◼◼◻noun [UK: ˈpæt.si] [US: ˈpæt.si] whipping boy◼◼◻noun Aunt Sallynoun whipping-boynoun [UK: ˈwɪp.ɪŋ ˌbɔɪ] [US: ˈwɪp.ɪŋ ˌbɔɪ]
bűnbakkeresés főnév	finger-pointingnoun
bűnbakképzés főnév	scapegoatismnoun
bűnbanda főnév	racket [rackets]◼◼◼noun [UK: ˈrækɪt] [US: ˈrækət]
bűnbarlang főnév	den of vice◼◼◼noun
bűnbe esett emberiség	fallen humanity◼◼◼[UK: ˈfɔː.lən hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˈfɑː.lən hjuː.ˈmæ.nə.ti]
bűnbe merül	wallow in vice[UK: ˈwɒ.ləʊ ɪn vaɪs] [US: ˈwɑːlo.ʊ ɪn ˈvaɪs]