slap angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| slap bijvoeglijk naamwoord | flabby [flabbier, flabbiest](yielding to the touch) flaccid(soft, floppy) floppy [floppier, floppiest](limp, not hard, firm or rigid; flexible) hokey(phony, obviously of flimsy credibility) slack [slacker, slackest](not tense) weak [weaker, weakest](lacking in force or ability) |
| slapeloos bijvoeglijk naamwoord | sleepless(absence of sleep) |
| slapeloosheid substantief {f} | insomnia [insomnias](sleeping disorder) |
| slapen als een blok werkwoord | sleep like a log(to sleep well, without disturbance) |
| slapen als een roos werkwoord | sleep like a baby(to sleep very well) |
| slapend bijvoeglijk naamwoord | asleep(in a state of sleep) dormant(inactive, asleep, suspended) extinct(no longer erupting) |
| slapende honden wekt men niet werkwoord | let sleeping dogs lie(leave things as they are) |
| slapende vulkaan substantief {m} | dormant volcano(inactive volcano that may resume activity) |
| slaper substantief {m} | sleeper [sleepers](someone who sleeps) |
| slaperig substantief | drowsinessnoun |
| slaperig bijvoeglijk naamwoord | dozy(sleepy) drowsy [drowsier, drowsiest](inclined to drowse) sleepy [sleepier, sleepiest](feeling the need for sleep) |
| slaperigheid substantief {f} | sleepinessnoun |
| slapheid substantief {f} | indolence(habitual laziness or sloth) |
| slapjanus substantief {m} | coward [cowards](a person who lacks courage) pussy [pussies](informal: coward) |
| slaplant substantief {m} | lettuce [lettuces](an edible plant, Lactuca) |
| slappe lach substantief | conniption(fit of laughing) |
| slappeling substantief {m} | sap [saps](slang: saphead) |
| slapte substantief | slackness [slacknesses](state of being slack) |
| als een blok slapen bijvoeglijk naamwoord | fast asleep(in a deep sleep) |
| gaan slapen werkwoord | go to bed(to lie down to sleep) hit the hay(to go to bed) |
| inslapen werkwoord | drowse [drowsed, drowsing, drowses](To nod off; to fall asleep) fall asleep(to pass into sleep) |
| laten inslapen werkwoord | destroy [destroyed, destroying, destroys](to put down or euthanize (e.g. an animal)) |
| ontslapen werkwoord | fall asleep(euphemism for "to die") pass away(to die (euphemistic)) |
| uitslapen werkwoord | sleep in(to sleep late) |
| verslapen werkwoord | sleep in(to sleep late) |
| verslappen werkwoord | extenuate [extenuated, extenuating, extenuates](to make (someone or something) slender or thin, see also: emaciate) fade [faded, fading, fades](to grow weak, lose strength) |
