Holland | Angol |
---|---|
Schild eigennam | Scutum(constellation) |
schild substantief {n} | carapace [carapaces](hard protective covering) shield [shields](armor) |
schilder substantief {m} | painter [painters](artist) |
schilderachtig bijvoeglijk naamwoord | picturesque(resembling a picture or painting) |
schilderen werkwoord | delineate [delineated, delineating, delineates](describe or depict with words or gestures) paint [painted, painting, paints](to apply paint to) |
schilderen substantief {n} | painting [paintings](the action of applying paint) |
schilderij substantief {n} {f} | painting [paintings](an illustration or artwork using paint) |
schilderkunst substantief {n} | painting [paintings](artistic application of paint) |
schildersezel substantief {m} | easel [easels](upright frame for displaying or supporting something) |
schilderslinnen substantief {n} | canvas [canvases](piece of canvas cloth on which one may paint) |
schildersplakband substantief {n} | masking tape(tape made of a thin paper) |
schilderwerk substantief {n} | painting [paintings](an illustration or artwork using paint) |
schildhoofd substantief {n} | chief [chiefs](heraldic term) |
schildhouder substantief {m} | supporter [supporters](animal or figure that supports a shield in a coat of arms) |
schildklier substantief {f} | thyroid gland [thyroid glands](large butterfly-shaped endocrine gland) |
schildknaap substantief | varlet(a youth acting as a knight's attendant at the beginning of his training for knighthood) |
schildknaap substantief {m} | squire [squires](armor-bearer who attended a knight) |
schildluis [schildluizen] substantief {m} | scale insect(small parasitic insect of superfamily Coccoidea) |
schildmaagd substantief | shieldmaiden(Norse female virgin who had chosen to fight in battle) |
schildpad substantief {f} | tortoise [tortoises](land-dwelling reptile) turtle [turtles](land or marine reptile with a shell) |
schildvarken substantief {n} | armadillo [armadillos](burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates) |
schildvoet substantief {m} | base [bases](heraldic charge: lowest third of a shield or escutcheon) |
schildwacht substantief | sentry [sentries](guard) |
schildwacht gebeurtenis substantief | sentinel event(unusual event in a medical setting which results in death or serious physical injury) |
schildwants [schildwantsen] substantief {m} | stinkbug(bug of the superfamily Pentatomoidea) |
schildzoom substantief {m} | bordure [bordures](contrasting border round a shield) |
beschilderd bijvoeglijk naamwoord | paintedadjective |
bijschildklier substantief {f} | parathyroid gland [parathyroid glands](any one of four endocrine glands situated in the neck) |
bijtschildpad substantief | snapping turtle(turtle of the family Chelydridae) |
gebrandschilderd glas substantief {n} | stained glass(coloured glass) |
geschilder substantief {n} | painting [paintings](the action of applying paint) |
groene zeeschildpad substantief {f} | green sea turtle(species) |
grotschildering substantief {f} | cave painting(activity of applying pigments to the interior surfaces of caves to create images, especially when carried out in prehistoric times) |
hitteschild substantief {n} | ablatornoun heat shieldnoun |
huisschilder substantief {m} | painter [painters](one who paints surfaces using a paintbrush) |
jezelf in de hoek schilderen werkwoord | paint oneself into a corner(to create a predicament or problem for oneself) |