oude angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| al draagt een aap een gouden ring werkwoord | put lipstick on a pig(to superficially alter something) |
| alle rechten voorbehouden phrase | all rights reserved(copyright notice formula) |
| aquariumhouder substantief {m} | aquarist [aquarists](a person who maintains an aquarium) |
| behouden werkwoord | assert [asserted, asserting, asserts](To maintain or defend, as a cause or a claim, by words or measures) keep [kept, kept, keeping, keeps](to remain in, to be confined to) retain [retained, retaining, retains](to keep in possession or use) store [stored, storing, stores](remain in good condition while stored) |
| behoudens preposition | barring(excepting) |
| berekening houden met werkwoord | take into considerationverb |
| bezighouden werkwoord | absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to occupy fully) consume [consumed, consuming, consumes](occupy thoughts) |
| bijenhouder substantief {m} | beekeeper [beekeepers](someone who keeps bees) |
| bijhouden werkwoord | hold [held, holding, holds](to keep possession) |
| biologische ouder substantief | |
| bismuthoudend bijvoeglijk naamwoord | bismuthiferous(Containing or producing bismuth) |
| boekhouden substantief {n} | accountancy(the profession of accounting) |
| boekhouder substantief {m} | accountant [accountants](a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) |
| bordeelhouder substantief {m} | brothelkeeper(person who keeps a brothel) |
| Boudewijn eigennam {m} | Baldwin(given name) |
| breedgeschouderd bijvoeglijk naamwoord | broad-shouldered(having broad shoulders) |
| bustehouder substantief {m} | bra [bras](brassiere) |
| de goede oude tijd substantief {m} | days of yore(time long past) |
| de schouders ophalen werkwoord | shrug [shrugged, shrugging, shrugs](to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) |
| doen verouderen werkwoord | age [aged, aging, ages](transitive: cause to grow old) |
| drijvend houden werkwoord | buoy [buoyed, buoying, buoys](keep afloat or aloft) |
| dubbel boekhouden bijvoeglijk naamwoord {n} | double-entry(describing a method of bookkeeping) |
| een betoog houden werkwoord | discourse [discoursed, discoursing, discourses](write or speak formally and at length) |
| een oogje in het zeil houden werkwoord | ride shotgun(to supervise a process and watch for any risks) |
| een winterslaap houden werkwoord | hibernate [hibernated, hibernating, hibernates](spend winter time in a dormant or inactive state) |
| eenouder- bijvoeglijk naamwoord | uniparental(from or with only one parent) |
| gashouder substantief {m} | gasholdernoun |
| geen oude koeien uit de sloot halen werkwoord | let bygones be bygones(to disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence) |
| geheelonthouder substantief {m} | teetotaler [teetotalers](person who completely abstains from alcohol) |
| gehouden bijvoeglijk naamwoord | bound(obliged to) |
| gelijke tred houdend bijwoord | abreast(up to a certain level or line) |
| gier van de Oude Wereld substantief | Old World vulture(large scavenging bird) |
| gijzelhouder substantief {m} | hostage-takernoun |
| gouden bijvoeglijk naamwoord | gold(made of gold, golden) golden [goldener, goldenest](made of, or relating to, gold) |
| gouden eeuw substantief {m} {f} | golden age(time of progress and achievement) |
