late angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| flater substantief {m} | gaffe [gaffes](a foolish error, especially one made in public) |
| flateren werkwoord | blunder [blundered, blundering, blunders](To make a stupid mistake) |
| Galaten eigennam {m-Pl} {f-Pl} | Galatians(book of the Bible) |
| gelaten bijvoeglijk naamwoord | abject(showing utter helplessness, hopelessness, or resignation) |
| gelatenheid substantief | equanimity(state of being calm) |
| gelatenheid substantief {f} | resignation [resignations](state of uncomplaining acceptance) |
| gerelateerd bijvoeglijk naamwoord | related(standing in relation or connection) |
| godverlaten bijvoeglijk naamwoord | godforsaken(particularly awful; very bad; miserable; terrible) |
| het in de steek laten substantief {n} | abandonment(voluntary leaving of a person) |
| het laten afweten werkwoord | die [died, dying, dies](to break down) |
| het laten afweten substantief | cop-out(avoidance or inadequate performance of a task or duty) |
| het laten hangen werkwoord | dishevel [dishevelled, dishevelling, dishevels](throw into disorder) |
| het laten zitten van substantief {n} | abandonment(voluntary leaving of a person) |
| iemand links laten liggen werkwoord | give someone the cold shoulder(snub) |
| in de kou laten staan werkwoord | stand up(to avoid a prearranged meeting) |
| in de steek gelaten bijvoeglijk naamwoord | abandoned(no longer maintained, forsaken, deserted) |
| in de steek laten werkwoord | jilt [jilted, jilting, jilts](to jilt) |
| in de steek laten substantief {n} | abandonment(act of abandoning) |
| in de steek laten; verzaken werkwoord | abandon [abandoned, abandoning, abandons](to leave behind or desert; to forsake) |
| inlaten werkwoord | notch [notched, notching, notches](to join by means of notches) |
| klatergoud substantief {n} | hokum((an instance of) meaningless nonsense with an outward appearance of being impressive and legitimate) |
| leeg laten lopen werkwoord | drain [drained, draining, drains](cause liquid to flow out of) |
| lichtdoorlatend bijvoeglijk naamwoord | translucent(allowing light to pass through, but diffusing it) |
| losgelaten bijvoeglijk naamwoord | unleashed(not leashed) |
| loslaten werkwoord | free [freed, freeing, frees](make free) let go(to no longer hold on) loose [loosed, loosing, looses](to let loose) release [released, releasing, releases](to let go (of)) relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes](to give up, abandon) unleash [unleashed, unleashing, unleashes](to free from a leash) |
| met rust laten werkwoord | leave alone(to stop bothering) let alone(leave alone) |
| multilateraal bijvoeglijk naamwoord | multilateral(having many sides or points of view) |
| nalaten werkwoord | bequeath [bequeathed, bequeathed, bequeathing, bequeaths](to give or leave by will) forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets](to unintentionally not do) leave [left, left, leaving, leaves](to transfer possession after death) neglect [neglected, neglecting, neglects](failure due to carelessness) omit [omitted, omitting, omits](to fail to perform) sag [sagged, sagging, sags](to lose firmness) will [willed, willed, willing, wills](to bequeath) |
