Holland | Angol |
---|---|
buitensluiten werkwoord | crowd out(To force to leave by crowding) exclude [excluded, excluding, excludes](to bar from entering; keep out) |
buitenspel [buitenspelen] substantief | offside(offside play) |
buitenspelval substantief {f} | offside trap(defensive play) |
buitensporig preposition | out of line(inappropriate) |
buitensporig bijvoeglijk naamwoord | disproportionate(out of proportion) exorbitant(exceeding proper limits) overwrought(elaborate; overdone) |
buitensporig bijwoord | excessively(to an excessive degree) |
buitensporigheid substantief {f} | extravagance [extravagances](prodigality) |
buitenst bijvoeglijk naamwoord | outermost(farthest outside) |
buitenstaander substantief {m} | outsider [outsiders](someone excluded) stranger [strangers]noun |
buitenste bijvoeglijk naamwoord | outsideadjective |
buitenverblijf substantief {n} | bolthole(second home) |
buitenvrouw substantief {f} | mistress [mistresses](woman in extramarital relationship) |
buitenwereld substantief {f} | outside world(rest of the world outside of some closed environment) |
buitenwerken werkwoord | bundle [bundled, bundling, bundles](to hustle, dispatch quickly) |
buitenwijk substantief {?} | suburb [suburbs](area on the periphery of a city or large town) |
buitenwijken substantief {Pl} | fringe [fringes](the periphery of a city) |
buitenwipper substantief {m} | bouncer [bouncers](member of security personnel) |
buitenzetten werkwoord | put out(place outside or eject) |
buitenzintuiglijke waarneming substantief {f} | extrasensory perception(supposed ability to obtain information without the use of normal sensory channels) |
Buitenzorg eigennam | Bogor(city in Indonesia) |
binnenstebuiten bijwoord | inside out(with the inside turned to be on the outside) |
bloemen buiten zetten werkwoord | paint the town red(party in a rowdy, wild manner) |
daarbuiten bijwoord | besides(otherwise; else) |
de vuile was buiten hangen werkwoord | |
in het buitenland bijwoord | overseas(abroad) |
in het buitenland; bijwoord | abroad(in foreign countries) |
krijgsbuit substantief {m} | spoils of war(profits extracted as the result of winning a war) |
minister van Buitenlandse Zaken substantief {m} | Secretary of State(any of several senior government positions) |
naar buiten gaan werkwoord | go out(to leave, especially a building) |
naar buiten komen bijvoeglijk naamwoord | emerging(becoming prominent; newly formed; emergent; rising) |
naar het buitenland bijwoord | abroad(in foreign countries) |
nabije buitenland substantief {n} | near abroad(the other countries and political regions which are in the vicinity of a country or political region) |
plunderbuit substantief | plunder(loot attained by plundering) |
roofbuit substantief | spoils [spoils](that which is taken from another by violence) |
ruilebuiten werkwoord | barter [bartered, bartering, barters](exchange goods or services without involving money) |
te buiten gaan werkwoord | exceed [exceeded, exceeding, exceeds](to go beyond the limits of something) |