Holland | Angol |
---|---|
aardig bijvoeglijk naamwoord | earthy [earthier, earthiest](resembling dirt or soil) kind [kinder, kindest](affectionate, nice) |
aardig bijwoord | pretty(somewhat) quite(to a moderate extent) |
aardig wat determiner | some(considerable quantity or number of) |
aardigheid substantief {f} | kindness [kindnesses](instance of charitable behavior) |
aanbevelenswaardig bijvoeglijk naamwoord | recommendable(capable of being recommended) |
achtenswaardig bijvoeglijk naamwoord | praiseworthy(meriting praise) |
afgevaardigde substantief {m} | delegate [delegates](deputy, envoy, representative) |
afkeurenswaardig bijvoeglijk naamwoord | blameworthy(deserving blame or censure) objectionable(offensive) reprehensible(blameworthy) |
baardigheid substantief {f} | beardedness(quality of being bearded) |
beklagenswaardig bijvoeglijk naamwoord | paltry(meager; worthless; pitiful; trifling) poor [poorer, poorest](used to express pity) |
bemerkenswaardig bijvoeglijk naamwoord | notable(worthy of notice; remarkable) |
beminnenswaardigheid substantief {f} | lovableness(property that makes someone or something lovable) |
besluitvaardig bijvoeglijk naamwoord | decisive(marked by promptness and decision) |
betreurenswaardig bijvoeglijk naamwoord | deplorable(lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion) regrettable(of an event, action, or state, allowing or deserving regret) |
bewonderenswaardig bijvoeglijk naamwoord | admirable(deserving of the highest esteem or admiration) |
bewonderenswaardig bijwoord | admirably(in an admirable manner) |
bezienswaardigheid substantief | sight [sights](something worth seeing) |
boosaardig bijvoeglijk naamwoord | evil(intending to harm) fucked-up(annoying) iniquitous(sinful) maleficent(harmful or evil in intent or effect) mean(intending to cause harm, successfully or otherwise) unholy(evil) |
boosaardigheid substantief | devilment(devilish action or conduct; an instance of this, see also: wickedness) |
boosaardigheid substantief {m} | spite(ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure) |
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord | funny [funnier, funniest](strange; unusual) idiosyncratic(peculiar to a specific individual) quirky [quirkier, quirkiest](given to quirks or idiosyncrasies) weird [weirder, weirdest](having an unusually strange character or behaviour) |
eigenaardigheid substantief {f} | idiosyncrasy [idiosyncrasies](way of behaving or thinking) |
gedenkwaardig bijvoeglijk naamwoord | memorable(worthy of being remembered) |
gedenkwaardigheid substantief | memorability(the quality or state of being memorable) |
gelijkaardig bijvoeglijk naamwoord | akin(of the same kind; similar) kindred(of the same nature) |