Görög-Magyar szótár »

τάση jelentése magyarul

GörögMagyar
τάση

feszültség◼◼◼

irány◼◼◻

nyomás◼◼◻

erő◼◻◻

hangsúlyoz◼◻◻

igénybevétel◼◻◻

irányzat◼◻◻

hajlam◼◻◻

hangsúly

nyomaték

stressz

τάση (εξέλιξη) της παραγωγικότητας

termelékenységi trend

τάση της οικονομίας/(οικονομική) συγκυρία

gazdasági irányzat/trend

(ψυχολογική) πίεση/τάση/ολικό φορτίο/υπερένταση

stressz

γραμμή υψηλής τάσης

magasfeszültségű vezeték

δημογραφική τάση

demográfiai növekedés

δημογραφική τάση (άνθρωποι)/πληθυσμιακή τάση (ζώα)

népességtrend

εδώ είναι η στάση μου

ez az én megállóm

εντάση

áram

επιφανειακή τάση

felületi feszültség◼◼◼

felszíni feszültség◼◻◻

ζητήστε στάση

feltételes megállóhely

η επόμενη στάση

következő megálló

η τάση για εμετό

hányinger

πίεση/σύνθλιψη/τάση/διαφορά δυναμικού/φόρτος

nyomás

nyomás/terhelés

ποιά είναι αυτή η στάση / ποιός είναι αυτός ο σταθμός;

ez melyik megálló?

ποιά είναι η επόμενη στάση / ποιός είναι ο επόμενος σταθμός;

mi a következő megálló?

σε ποια στάση να κατέβουμε;

melyik megállónál szálljunk le?

στάση

álláspont◼◼◼

megállás◼◼◼

magatartás◼◼◼

testtartás◼◼◻

hozzáállás◼◼◻

hely◼◼◻

megálló◼◼◻

megáll◼◼◻

állomás◼◼◻

attitűd◼◻◻

szempont◼◻◻

12