Görög-Magyar szótár »

πολύ jelentése magyarul

GörögMagyar
μου αρέσει πάρα πολύ

nagyon szeretem

μου αρέσει πολύ ...

igazán szeretek ...

μου αρέσεις πολύ

nagyon tetszel nekem

μου λείπεις τόσο πολύ!

(olyan nagyon) annyira hiányzol!

να απολύσω

elbocsátani

νιώθω πολύ κούραση

nagyon fáradtnak érzem magam

Ο Νίκος απολύθηκε από τη δουλειά του

Nikoszt elbocsátották a munkahelyéről

πάρα πολύ

túl◼◼◼

περιμένουμε εδώ και πολύ ώρα

sokáig kellett várnunk

πονάω πολύ

mindenem fáj

πριν πολύ καιρό

hosszú idővel ezelőtt

προχωρούσε πολύ αργά

túl lassú film volt

προχωρούσε πολύ γρήγορα

ez nagyon gyors film volt

ραδιενεργός απορρύπανση/ραδιοαπολύμανση

radioaktív szennyezésmentesítés

ραδιοαπολύμανση

radioaktív szennyezésmentesítés

σε βρίσκω πολύ ελκυστικό / ελκυστική

nagyon vonzónak talállak

σύμπλοκη ένωση/σύνθετος (πολύπλοκος) σχηματισμός

komplex képződés

τα αγγλικά σου είνα πολύ καλά

nagyon jó az angolja

τα εισητήρια ήταν πολύ φτηνά

a jegyek nagyon olcsók voltak

το μουσείο έχει μια πολύ καλή συλλογή από ...

ebben a múzeumban egy nagyon jó ... gyűjtemény található

το πολύ

maximum◼◼◼

legföljebb

χημική απολύμανση

kémiai szennyezésmentesítés

χημική απολύμανση/χημική απορρύπανση

kémiai szennyezésmentesítés

όσο περισσότερα τρως τόσο πιο πολύ θα χαρεί η γιαγιά

minél többet eszel, annál jobban fog örülni a nagymama

όχι πολύ κοντά

ne túl rövidre

234