Görög-Magyar szótár »

γίνεται jelentése magyarul

GörögMagyar
γίνεται

lehet(séges)◼◼◼

γίνεται καταμέτρηση των χρημάτων σας

a pénz számlálás alatt

γίνεται ξενάγηση της πόλης;

van városnéző túra?

έλα όσο πιο νωρίς γίνεται!

gyere, amilyen hamar csak lehet!

αν είναι δυνατό(ν), αν γίνεται

lehetőleg

αυτό δεν είναι δυνατόν / αυτό δε γίνεται

ez nem lehetséges

είμαι στη θέση να..., mi a helyzet? τι γίνεται;

abban a helyzetben vagyok, hogy...

θέλω μία μπλούζα, αν είναι δυνατόν / αν γίνεται σε κίτρινο χρώμα

kérek egy blúzt, lehetőleg sárga színben

μήπως γίνεται να κάνω check-out αργότερα;

lehetséges lenne később kijelentkezni?

τι γίνεται;

mi újság

το ταχύτερο δυνατό / όσο το δυνατό πιο γρήγορα / όσο πιο γρήγορα γίνεται

a lehető leggyorsabban

του γίνεται(το παίρνει) συνήθεια

rászokik

szokásává válik