melde meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Melde [der Melde; die Melden] Substantiv [ˈmɛldə]	hír [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév laboda (Atriplex) [~át, ~ája, ~ák]főnév bot
das Meldeamt [des Meldeamt(e)s; die Meldeämter] Substantiv	bejelentőhivatal◼◼◼főnév
die Meldebescheinigung [der Meldebescheinigung, die Meldebescheinigungen] Substantiv	lakcímbejelentési igazolás [~t, ~a, ~ok]kifejezésA hivatalban kértem lakcímbejelentési igazolást az új címemről. = Ich habe im Amt eine Meldebescheinigung für meine neue Adresse beantragt.
der Meldebogen Substantiv	jelentkezési űrlap◼◼◼kifejezés
der Meldefahrer [des Meldefahrers; die Meldefahrer] Substantiv	felvágófőnév futár [~t, ~ja, ~ok]főnév jelentést vivőkifejezés
der Meldegänger [des Meldegängers; die Meldegänger] Substantiv [ˈmɛldəˌɡɛŋɐ]	futár [~t, ~ja, ~ok]főnév hírvivőfőnév kat
der Meldehund [des Meldehund(e)s; die Meldehunde] Substantiv	jelentőkutyafőnév
melden [meldete; hat gemeldet] Verb [ˈmɛldn̩]	jelent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeEzt jelentenem kell. = Das muss ich melden. bejelent◼◼◼igeEgy lopást szeretnék bejelenteni. = Ich möchte einen Diebstahl melden. jelez [jelzett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige közöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige feljelent◼◼◻ige benevez◼◻◻ige sport tudtul adkifejezés
melden (sich) [meldete; hat gemeldet] Verb	jelentkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige
die Meldepflicht [der Meldepflicht; die Meldepflichten] Substantiv [ˈmɛldəˌp͡flɪçt]	bejelentkezési kötelezettség◼◼◼kifejezés
meldepflichtig [ˈmɛldəˌp͡flɪçtɪç]	bejelentésre kötelezett◼◼◼
der Melder [des Melders; die Melder] Substantiv [ˈmɛldɐ]	futár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév felvágófőnév jelentést vivőkifejezés
der Meldereiter [des Meldereiters; die Meldereiter] Substantiv	lovasfutárfőnév
der Meldeschein Substantiv	jelentkezési űrlapkifejezés
der Meldeschluß Substantiv	jelentkezési határidőkifejezés
das Meldesignal Substantiv	jelentő jelkifejezés
die Meldestelle [der Meldestelle; die Meldestellen] Substantiv	bejelentőhivatalfőnév
abmelden [meldete ab; hat abgemeldet] Verb [ˈapˌmɛldn̩]	lemond◼◼◼ige visszavon◼◼◻ige
anmelden [meldete an; hat angemeldet] Verb [ˈanˌmɛldn̩]	benevez◼◼◼ige (be)jelent◼◼◻ige bejelent vkit (rendőrségen lakásváltoztatáskor)ige vkinek/vminek az érkezését előre közlikifejezés vkinek/vminek az érkezését jelzikifejezés
anmelden [meldete an; hat angemeldet] Verb [ˈanˌmɛldn̩]	beiratkozikige bejelentige
krankmelden [meldete krank; hat krankgemeldet] Verb	beteget jelent◼◼◼kifejezés
abmelden (sich) [meldete sich ab; hat sich abgemeldet] Verb	kijelentkezik◼◼◼ige

12 >↑

melde meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested