lassen meaning in Hungarian

German	Hungarian
blicken lassen	megmutatja◼◼◼ige láttatja magát◼◼◻kifejezés
dalassen [ließ da; hat dagelassen] Verb [ˈdaːˌlasn̩]	ott hagy◼◼◼kifejezés
das Bett verlassen	felkel az ágyból◼◼◼
Das kann ich nicht ungerächt lassen.	Ezt meg kell bosszulnom. Ezt meg kell torolnom.
davonlassen	menni hagyni ötletet elvetni
den Affen tanzen lassen	kirúg a hámból
den Haaransatz nachtönen lassen	lenövést újrafestet
Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden.	A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá.
der wind hat nachgelassen	elállt a szél
die Einantwortung einer Verlassenschaft	a hagyaték átadása
die Finger von etwas/jm lassen	békén hagy elhagy
Die Folgen lassen sich nicht absehen.	Beláthatatlanok a következmények.
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.	A patkányok menekülnek a süllyedő hajóról.◼◼◼
dortlassen [lasste dort; hat dortgelasst] Verb	otthagy◼◼◼ige
durchlassen [ließ durch; hat durchgelassen] Verb [ˈdʊʁçˌlasn̩]	átenged◼◼◼igeNem tudom önt átengedni. = Ich kann Sie nicht durchlassen. átereszt◼◼◻ige
der Freigelassene [ein Freigelassener; des/eines Freigelassenen; die Freigelassenen/zwei Freigelassene] substantiviertes Adjektiv früher	szabadon bocsátott (férfi)◼◼◼kifejezés felszabadult rabszolga (férfi)kifejezés tört
der Hinterlassene [ein Hinterlassener; des/eines Hinterlassenen; die Hinterlassenen/zwei Hinterlassene] substantiviertes Adjektiv schweizerisch	az elhunyt rokona (férfi)kifejezés
der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] substantiviertes Adjektiv [ˈklasn̩ˌbɛstə]	osztályelső (fiú)◼◼◼főnév az osztály legjobb tanulója (fiú)kifejezés
der Klassenerste [ein Klassenerster; des/eines Klassenersten; die Klassenersten/zwei Klassenerste] substantiviertes Adjektiv [ˈklasn̩ˌʔeːɐ̯stə]	az osztály legjobb tanulója (fiú)kifejezés osztályelső (fiú)főnév
der Strafentlassene [ein Strafentlassener; des/eines Strafentlassenen; die Strafentlassenen/zwei Strafentlassene] substantiviertes Adjektiv	börtönből elbocsátott (férfi)kifejezés büntetését kitöltött (férfi)kifejezés
die Freigelassene [eine Freigelassene; der/einer Freigelassenen; die Freigelassenen/zwei Freigelassene] substantiviertes Adjektiv früher	szabadon bocsátott (nő)◼◼◼kifejezés felszabadult rabszolga(nő)kifejezés tört
die Hinterlassene [eine Hinterlassene; der/einer Hinterlassenen; die Hinterlassenen/zwei Hinterlassene] substantiviertes Adjektiv schweizerisch	az elhunyt rokona (nő)kifejezés
die Klassenbeste [eine Klassenbeste; der/einer Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbestee] substantiviertes Adjektiv [ˈklasn̩ˌbɛstə]	osztályelső (leány)◼◼◼főnév az osztály legjobb tanulója (leány)kifejezés
die Klassenerste [eine Klassenerste; der/einer Klassenersten, die Klassenersten/zwei Klassenerste] Substantiv [ˈklasn̩ˌʔeːɐ̯stə]	osztályelső (leány)főnév
die Strafentlassene [eine Strafentlassene; der/einer Strafentlassenen; die Strafentlassenen/zwei Strafentlassene] substantiviertes Adjektiv	börtönből elbocsátott (nő)kifejezés büntetését kitöltött (nő)kifejezés
einen Anzug umändern lassen	öltönyt átalakíttat
einen Beschluss erlassen	határoz◼◼◼ige végzést hozkifejezés

«<1 234 >↑

lassen meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested