Hungarian-German dictionary »

átenged meaning in German

Hungarian	German
átenged ige ált	abtreten (tritt ab) [trat ab; hat abgetreten]◼◼◼ »Verb [ˈapˌtʁeːtn̩]
átenged ige	durchlassen [ließ durch; hat durchgelassen]◼◼◼ »Verb [ˈdʊʁçˌlasn̩]Nem tudom önt átengedni. = Ich kann Sie nicht durchlassen. abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben]◼◼◼ »Verb [ˈapˌɡeːbn̩] einräumen [räumte ein; hat eingeräumt]◼◼◻ »Verb [ˈaɪ̯nˌʁɔɪ̯mən] zedieren [zedierte; ist zediert] »Verb [t͡seˈdiːʁən] hinüberlassen [ließ hinüber; hat hinübergelassen] »Verb
átenged (a másik oldalra) ige	überlassen [überließ; hat überlassen]◼◼◼ »Verb [ˌyːbɐˈlasn̩]
átenged (diákot) ige	versetzen [versetzte; hat versetzt] »Verb [fɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]
átengedhető (adóság) melléknév	abtretbar◼◼◼ »Adjektiv
átengedhetőség főnév	die Abtretbarkeit »Substantiv
átengedi magát vminek kifejezés	überlassen, sich [überließ; hat überlassen]Verb
átengedés főnév	die Abtretung [der Abtretung; die Abtretungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈapˌtʁeːtʊŋ] der Durchlass [des Durchlasses; die Durchlässe] »Substantiv [ˈdʊʁçˌlas] die Durchlässigkeit [der Durchlässigkeit; die Durchlässigkeiten] »Substantiv [ˈdʊʁçˌlɛsɪçkaɪ̯t]
átengedés főnév jog	der Abandon [des Abandons; die Abandons] »Substantiv [abɑ̃ˈdɔ̃ː] Rechtssprache
átengedő főnév	der Abtreter [des Abtreters; die Abtreter] »Substantiv
átengedő melléknév	permeabel [permeabler; am permeabelsten] »Adjektiv [pɛʁmeˈaːbl̩]
átengedő feszültség kifejezés	die Durchlassspannung »Substantiv
átengedő rács kifejezés	das Durchlassgitter »Substantiv
engedményez (átruház, átenged) ige	abtreten (tritt ab) [trat ab; hat/ist abgetreten]◼◼◼ »Verb [ˈapˌtʁeːtn̩]
levegőátengedő képesség kifejezés	die Luftdurchlässigkeit »Substantiv