German | Hungarian |
---|---|
erhalten (ä) [erhielt; hat erhalten] Verb [ɛɐ̯ˈhaltn̩] | kap◼◼◼igeKaptam leveleket. = Ich erhielt Briefe. megkap◼◼◼igeMegkapta a megbízást. = Er erhielt den Auftrag. fenntart◼◼◻ige megőriz◼◼◻igeHogy megőrizd az egészségedet, igyál kókuszvizet. = Zum Erhalt deiner Gesundheit, trinke das Wasser der Kokosnuß. megtart◼◼◻ige hozzájut◼◼◻ige fennáll◼◼◻ige átvesz◼◻◻ige eltart◼◻◻ige érvényben van◼◻◻kifejezés |
erhalten (ä), sich [erhielt; hat erhalten] Verb [ɛɐ̯ˈhaltn̩] | megmarad◼◼◼ige fennmarad◼◼◼ige fenntartja magát◼◼◻kifejezés |
erhalten Sie kein Krankengeld mehr | |
Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit). | A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság). |
Das Kino erhielt eine neue Bestuhlung. |