Francia-Magyar szótár »
tout(e) jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| tout en bas adverbe | legalul◼◼◼határozószó |
| tout en haut adverbe | legfelül◼◼◼határozószó |
| tout en pleurs | |
| tout ensemble adverbe | egyszersmind◼◼◼határozószó |
| tout essoufflé(e) adverbe | lélekszakadvahatározószó |
| tout est bien qui finit bien | |
| tout est relatif | |
| à elle (toute) seule pronoun | egymaga◼◼◼névmás |
| à toute allure adverbe | teljes sebességgel◼◼◼határozószó |
| à toute épreuve adjectif | megbízható◼◼◼melléknév |
| à toute heure adverbe | mindenkor◼◼◼határozószó akármikor◼◻◻határozószó |
| à toute vapeur adverbe | kutyafuttábanhatározószó |
| à toutes fins utiles adverbe | ha amennyiben szükségeshatározószó miheztartás végetthatározószó |
| aller à fond de train | à toute allure | à toute vitesse verbe | száguldige |
| aller à toute bride | à bride abattue verbe | vágtatige |
| ami à toute épreuve | |
| armé de toutes pièces | |
| au delà de toute mesure adverbe | rendkívülhatározószó |
| au-dessous de toute critique | |
| avant toute chose adverbe | legelőször◼◼◼határozószó |
| avant toute(s) chose(s) adverbe | mindenekelőtt◼◼◼határozószó |
| braver toutes les difficultés | |
| c'est toute une histoire | |
| céder en toute propriété | |
| contre toute apparence | |
| courir de toutes ses forces | à toutes jambes | à fond de train | vite verbe | rohanige |
| course à toute vitesse nom {f} | száguldásfőnév |
| craquer de toutes parts | |
| de toute ancienneté adjectif | ókori◼◼◼melléknév |
| de toute beauté adjectif | gyönyörűséges◼◼◼melléknév |
| de toute(s) espèce(s) pronoun | mindenféle◼◼◼névmás |
| de toute éternité adverbe | öröktől fogva◼◼◼határozószó |
| de toute évidence adverbe | nyilván◼◼◼határozószó nyilvánvalóan◼◼◼határozószó kétségtelenül◼◼◻határozószó |
| de toute façon adverbe | mindenféleképpen◼◼◼határozószó úgyis◼◼◼kötőszó |
