si jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| signé par nos soins | |
| signe plus nom {m} | jel: plusz-~főnév |
| signe précurseur | annonciateur | avant-coureur nom {m} | előjelfőnév |
| signe | panneau de stop nom {f} | stoptáblafőnév |
| signer verbe | aláír◼◼◼igeŐ aláírta a csekket. = Il signa le chèque. megköt◼◼◻ige szignál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige jelet ad◼◻◻ige |
| signer de son nom | |
| signer d’un paraphe verbe | parafál [~t, ~jon, ~na]ige |
| signer pour acquit verbe | nyugtáz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| signer un engagement verbe | leszerződik [-ött, szerződjön/szerződjék le, -ne/-nék]ige |
| signes (tsz) constitutifs nom | előírás◼◼◼főnév |
| signes (tsz) d’approbation nom | tetszésnyilvánításfőnév |
| signes topographiques | |
| signet nom {m} | olvasójel◼◼◼főnév |
| signifiant nom {m} | jelölő (a Saussure-i rendszerben)◼◼◼főnév hangkép (szóé)főnév |
| significatif adjectif | szignifikáns◼◼◼melléknév |
| significatif (ive) adjectif | jelentős◼◼◼melléknév jelentőségteljes◼◼◻melléknév sokatmondó◼◻◻melléknév |
| signification nom {f} | jelentés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévNem értem ennek a jelnek a jelentését. = Je ne comprends pas la signification de ce signe. jelentőség [~et, ~e]◼◼◼főnév értelem [értelmet, értelme]◼◼◼főnév kézbesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév értesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hatósági értesítésfőnév |
| signification première nom {f} | alapjelentés◼◼◼főnév |
| significativement adverbe | jelentősen◼◼◼határozószó |
| signifier verbe | jelent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeEz a kifejezés mit jelent? = Que signifie cette expression ? tesz [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◻ige kézbesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige |
| Sikhisme nom {m} | Szikhizmus◼◼◼főnév |
| Sikkim nom {m} | Szikkim◼◼◼főnév |
| silence nom {m} | csend [~et, ~je]◼◼◼főnév csönd◼◼◼főnév csend(esség)◼◼◻főnév némaság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
